napustit čeština

Překlad napustit portugalsky

Jak se portugalsky řekne napustit?

napustit čeština » portugalština

impregnar encher

Příklady napustit portugalsky v příkladech

Jak přeložit napustit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete mi napustit vanu.

Encha-me a banheira.

Jestli ještě uzvednu ruku, až se odsud dostaneme, ukážu vám, jak se umím napustit já.

Se eu sair daqui inteiro, vou mostrar como fico impregnado.

Nelze napustit strojní sekci.

Não posso inundar a secção das máquinas.

Asi udělám nejlíp, když ji teď půjdu napustit.

Acho que chegou a altura de ir encher a banheira.

Asi udělám nejlíp, když ji teď půjdu napustit.

Acho que está na altura de encher aquela banheira.

Běž mu napustit vanu.

Vai pôr-lhe um banho a correr.

Můžem pak napustit královničku.

Emprenhamos a rainha do baile.

Nejdřív ji musíš napustit parafinem.

Primeiro temos de pôr parafina.

Obvaz musím napustit roztokem petunie (bukvice lékařská).

Ajudará a ferida a cicatrizar bem.

Chtěl bych ti napustit vanu.

Vou preparar-te um banho.

Pět a. napustit!

Cinco e. encher!

Co kdybys mi šel napustit vanu?

Porque é que não me vais preparar um duche.

Můžeš mi napustit vanu, prosím?

Senta-te. Podes encher a tina com água, por favor?

Povím ti něco. Proč nejdeš napustit vanu. Budu držet tvoji hlavu pod hladinou dokud nepřestanou bublinky a potom mu můžeš říct jak uraženej si.

Digo-te o seguinte, porque não vais, encher a banheira, eu seguro a tua cabeça debaixo de água até as bolhas pararem então poderás dizer a ele o quanto estás ofendido.

Možná hledáte...