obleva čeština

Příklady obleva portugalsky v příkladech

Jak přeložit obleva do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je horko, to bude obleva.

Está tão quente que até derrete.

Vždyť ona mi vám začala vykládat, nevěděla, že mluví se mnou, že jsem šašek vaší excelence, že jsem depresivní jako obleva, a vůbec se do mne strefovala vtipem tak fantasticky. že jsem si připadal jako figura na střelnici, do které střílí regiment vojáků.

Disse-me, ignorando que falava comigo, que eu era o bobo do príncipe, maçudo até mais não. Tantos gracejos me atirou com destreza que eu parecia estar atado a um poste com um exército a alvejar-me.

Globální obleva.

Degelo Global.

Myslím, že se blíží obleva uprostřed zimy.

Acho que vamos ter um degelo.

Procházet se v teplém, jarním dni, může být zábava, ale s teplem přichází obleva.

Um passeio num dia quente de primavera pode parecer divertido, mas o entusiasmo começa a derreter.

Jak přijde obleva, tak se to to rozroste.

Após o degelo, poderemos arrancar realmente.

Měly bychom si jít zaplavat. Chybí mi to, teď, když je obleva.

Agora que o degelo chegou, sinto falta disso.

Ale obleva se blíží, mí přátelé.

Mas o degelo vem aí, meus amigos.

Možná hledáte...