ornice čeština

Příklady ornice portugalsky v příkladech

Jak přeložit ornice do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mizí ornice a na erozi se kašle.

Os bons solos acabam, não se evita a erosão.

S pomocí ropy jsme schopni rychleji dobývat ostatní zdroje. Od ornice po pitnou vodu a od hliníků po zinek.

Usamos petróleo para aumentar o ritmo de extracção dos outros recursos, de tudo desde terra a água doce, de alumínio a zinco.

Za prvé, ornice, na které rostou potraviny není nic víc než houba, na kterou lejeme chemikálie, které získáváme z ropy a zemního plynu.

Em primeiro lugar, hoje em dia o solo em que os alimentos são cultivados não passa de uma esponja sobre a qual despejamos químicos que obtemos do petróleo e do gás natural.

Což způsobilo, že se odplavila ornice a zůstal jen tvrdý jíl.

O que fez com que o solo superficial fosse eliminado. Deixando para trás argila endurecida.

My jsme ti dole, vrstva pod vámi. Vy jste ornice, dobrý materiál-- pracujete, dřete se.

Nós somos os sedimentos as camadas subjacentes, vocês são a superfície a coisa boa, que trabalha, esforça-se.

Džungle má jen tenkou vrstvu ornice, aby byla schopná podporovat tak obrovský počet obyvatel, což bylo 20 nebo 30 krát, více něž dnešní populace v této oblasti, to je úžasné.

As florestas têm solos muito finos e para eles conseguirem dar suporte a uma população enorme, superior a 20 ou 30 vezes à actual daquela mesma região, é fascinante.

Můžeme extrapolovat rychlost rozpadu ornice na základě údajů, které shromáždíme.

Podemos extrapolar a taxa de decaimento do solo baseado nos dados.

Mezi vyčerpáním ornice, zhroucením umělé výsadby ryb.

Entre exaustão do solo, peixes a morrer.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

U velkých environmentálních problémů včetně destrukce úrodné ornice a globální produkce plastů například zatím nebyly stanoveny globální dohody a cíle.

Para começar, não foram ainda implementados acordos ou objectivos globais para desafios ambientais importantes, incluindo a destruição de solo arável fértil e a produção global de plástico.

Možná hledáte...