ovo portugalština
vejce
Význam ovo význam
Co v portugalštině znamená ovo?
ovo
Překlad ovo překlad
Jak z portugalštiny přeložit ovo?
Příklady ovo příklady
Jak se v portugalštině používá ovo?
Citáty z filmových titulků
São arenques, mas a Irmã Winifred escalfou-lhe um ovo.
Je uzenáč, ale sestra Winifred vám udělala ztracená vejce.
O meu padrinho acabou de me fazer comer uma sandwich de ovo frito.
Můj svědek mě právě donutil sníst sendvič se smaženými vejci.
Caldo de galinha, gema de ovo e sumo de limão.
Kuřecí, vaječné žloutky a citronová šťáva.
Ontém à noite dois snipers rastejaram até ao nosso ninho da metralhadora e deixaram um ovo.
Včera v noci dva snajpři vlezli do kulometného hnízda a snesli tam vejce.
Eu sabia que não falhava. Um rude ovo cozido põe os olhos numa cara bonita e pronto. parte-se e fica mole.
Velký tvďák uvidí krásnou tvářičku, a bác změkne a zněžní.
Um ovo.
Jedno.
E um ovo de pato.
A jedno kachní vejce.
Se estiveres só, tens um ovo cozido, mas se fores fiel ao espírito colectivo e te unires, tens uma omeleta.
Sám máš jen vejce natvrdo, ale když ctíš kolektivního ducha, máš omeletu.
Aqui está o meu ovo.
Tady je moje vejce.
Não sei onde está o meu ovo.
Kde je moje vejce?
Eu também tinha um ovo.
Také jsem jedno měl.
Ele podia ter-me esmagado como eu esmagaria uma casca de ovo.
Mohl mě rozdrtit jako skořápku.
Como o tal tipo que põe o relógio na água e segura no ovo.
Jako třeba ten pán, co dá do vody hodinky místo vajíčka.
Mentalmente alerta, fresco como ovo acabado de pôr.
Duševně čilý jako rybička.