oxigénio portugalština

kyslík

Význam oxigénio význam

Co v portugalštině znamená oxigénio?

oxigénio podstatné jméno

— (Química) elemento químico de número atómico 8 e símbolo O; é um gás na temperatura ambiente, incolor, inodoro e insípido

Překlad oxigénio překlad

Jak z portugalštiny přeložit oxigénio?

oxigénio portugalština » čeština

kyslík O

Příklady oxigénio příklady

Jak se v portugalštině používá oxigénio?

Citáty z filmových titulků

Se fizermos uma operação chamada traqueotomia, seremos capazes de lhe mandar oxigénio directamente para a traqueia.

Pokud provedeme zákrok zvaný tracheotomie, bude možné dostat kyslík přímo do její průdušnice.

Os tanques de oxigénio.

Kyslíkové nádrže!

Miss Friede, o que significa isto dos tanques de oxigénio?

Co to znamená, slečno Friede, ty kyslíkové nádrže?

Perdemos mais de metade do oxigénio!

Ztratili jsme víc jak polovinu kyslíku!

Frio, tonturas por falta de oxigénio, quedas, pescoço partido.

Zima, málo kyslíku, spadnete a zlomíte si vaz.

O objectivo é estudar como a falta de oxigénio afecta o poder de coordenar movimentos rápidos.

Cílem je zjistit, jak nedostatek kyslíku ovlivňuje koordinaci rychlých pohybů.

Isso mostrará a quantidade de oxigénio no vosso sangue.

Ukáže množství kyslíku ve vašem krevním oběhu.

Passe a outro que tenha um fornecimento total de oxigénio.

Další. Někoho s plnou zásobou kyslíku.

Quer sejam as bolhas ou a total falta de oxigénio.

Zda jsou to bublinky, nebo nedostatek kyslíku.

Só descobrimos que os pilotos precisam de oxigénio acima dos 12 mil pés.

Zjistili jsme jen, že nad 1 2 000 stop je potřeba kyslík.

A oxigénio com quatro enfermeiras.

Starají se o něj čtyři ošetřo.

Sei como podemos controlar a pressão e o oxigénio no fato.

Vím, jak v tom obleku řídit tlak a kyslík.

Pressão, oxigénio, temperatura?

Tlak, kyslík, vlhkost, teplota?

Para que oxigénio na cabina pressurizada?

Proč tu potřebujeme kyslíkové masky?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ao mesmo tempo, o poder social, que fornece o oxigénio para a legitimidade democrática, tem sido marginalizado e desiludido e está a afastar-se cada vez mais das formas tradicionais de conduzir a política.

Současně platí, že společenská moc, která poskytuje kyslík demokratické legitimitě, byla vytlačena na okraj a zbavena iluzí a stále více se odvrací od tradičních hnacích řemenů politiky.

Možná hledáte...