ot | po | pst | pop

pot čeština

Překlad pot portugalsky

Jak se portugalsky řekne pot?

pot čeština » portugalština

suor transpiração transpirar sudorese suar perspiração

Příklady pot portugalsky v příkladech

Jak přeložit pot do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Máme čas. Mám ráda studený pot, kdykoliv zazvoní zvonek.
Temos tempo. Gosto de apanhar sustos cada vez que toca a campainha.
Utři si pot z obličeje.
Limpa o suor da cara.
Ja. A co pot?
E quanto ao suor?
Strach, že se z tebe řine pot?
Tão assustado a ponto de suar?
Práce, která se nedá ošidit - vyžaduje pot, píli a řemeslo.
Trabalho difícil - com suor, dedicação e talento.
Někdy nezabere nic jinýho než tvůj vlastní pot a svaly.
Às vezes, só vai com suor e força.
Hrozný vedro, skoro 50 ve stínu, pot ze mě tekl, když najednou, bum!
Cheguei a uma clareira. O calor era insuportável, 4O graus na sombra. o suor escorria pelo meu rosto. Quando, de repente, aconteceu!
V jeho půdě jsem zanechal pot a krev.
Tenho suor e sangue naquela terra.
Pravda je bolest a pot, placení účtů a milování s ženou, kterou už nemiluješ.
A verdade é a dor e o esforço. É fazeres amor com uma mulher que já não amas.
Byl jste někdy vystaven nepřetržité palbě, útoku, při kterém z vás hodiny lil pot?
Alguma vez teve de combater. por muitas horas, constantemente sob ataque?
Chutná jim váš pot.
É o sal que querem.
Smrdí tam pot a špína.
O que fede? Fede a suor e sujidade.
Že to Markway nás pořád dráždí a nás polévá studený pot.
O Markway deixa-nos tão nervosas que temos suores frios.
Studený pot je obvyklý v takových případech.
Suores frios são comuns no seu caso.