rebelar portugalština

Význam rebelar význam

Co v portugalštině znamená rebelar?

rebelar

induzir à rebelião, à revolta, à revolução revoltar-se, desatender as ordens

Příklady rebelar příklady

Jak se v portugalštině používá rebelar?

Citáty z filmových titulků

E como pode o cachorro rebelar-se contra o velho lobo, esses inocentes, corrompidos e desesperados por se salvar rebelaram-se contra os seus pais e nossa terra será como Sodoma e Gomorra terra de pestes, fogo, ódio e mortes.
A jako se vlčata obrací na vlky, tito nevinní, zkažení a bez naděje na spásu se budou obracet na své otce a naše zem se stane zemí Sodomy a Gomory, moru, ohně, zášti a smrti.
Devias ter mentido, prometido portar-te bem na minha ausência, eu deixava os teus filhos em liberdade e eles podiam rebelar-se.
Měla jsi lhát. Měla jsi říct, že budeš hodná. Já bych všechny tři pustil.
Eu não era mais que um brinquedo vivo, que ousava por vezes rebelar-se. Tiwa gostava de mim.
Byl jsem pouhou živou hračkou, a ne vždy poslušnou.
Rebelar-se contra as autoridades. é tão grave como rebelar-se contra o seu pai e os seus antepassados.
Rebelie proti autoritám je stejně špatná jako rebelie proti svému otci a předkům.
Rebelar-se contra as autoridades. é tão grave como rebelar-se contra o seu pai e os seus antepassados.
Rebelie proti autoritám je stejně špatná jako rebelie proti svému otci a předkům.
Temos de nos rebelar!
Musíme se bránit!
É por isso que sentes a necessidade de te rebelar?
Proto se chceš vzbouřit?
Não estou a rebelar-me, Larry. Ora!
Nevzbouřím se, Larry.
Estás a rebelar-te contra quê?
Proti čemu se bouříte?
Rebelar-se é fumar raiz de galla.
Vzbouření se je kouření trávy.
Rebelar-se não é dormir com.
Vzbouření se není spaní s. Aghhh!
Você se considera culpado por rebelar-se?
Víš, že vedení vzpoury je proti zákonu?
Nesta altura, a Maeby encontrou outra oportunidade de se rebelar.
V ten okamžik, Maeby našla novou příležitost ke vzdoru.
E ainda lembro como é se rebelar contra a autoridade paterna.
A dokážu si vzpomenout jaké to je bouřit se proti rodičovské autoritě.

Možná hledáte...