rebolar portugalština

vrtět

Význam rebolar význam

Co v portugalštině znamená rebolar?

rebolar

fazer mover como uma bola rolar

Překlad rebolar překlad

Jak z portugalštiny přeložit rebolar?

rebolar portugalština » čeština

vrtět

Příklady rebolar příklady

Jak se v portugalštině používá rebolar?

Citáty z filmových titulků

Se puder andar, rastejar ou rebolar, ela vai.
Jestli může chodit, lézt nebo se kutálet, bude hrát.
A Kena e eu a rebolar na relva.
Kenna a já jsme se váleli smíchy.
Diabo, se tomo Viagra já é o suficiente para me impedir de rebolar da cama para fora.
Zatraceně, jak si vezmu Viagru, tak nebudu moc utéct z postele.
Rebolar-me-ei a rir.
Ať mě ulechtají k smrti.
Mas o que é isto? Vem rebolar-se para a minha cama?
Co si to dovolujete, válet se na mé posteli?
Um urso a rebolar sem pêlo vai ficar!
Šťastnou cestu!
Vamos rebolar na palha.
Brouku, jdem na seno.
Este filme é, basicamente, pró-humanismo e anti-coisas más. Destrói a fachada hipócrita do gim tónico da sociedade e deixa muitas vacas sagradas a rebolar em agonia.
Tenhle biják je za lidskost a proti špatnosti a strhává pokryteckou fasádu z gin tonicu naší společnosti a kašle na posvátný krávy, co bučej v agonii kolem.
Podes-me acertar a mim mas dela não levas nada, a não ser que gostes de te rebolar com um cadáver.
Možnás dostal mě, ale buď si setsakramentsky jistej, že s ní si nic neužiješ. Jedině snad, že bys to rád dělal s mrtvolou.
Ele não teria concordado, e a esta hora a tua cabeça já estaria a rebolar no chão por dizeres isso.
On by s tebou teď nesouhlasil a za to cos řekl, by se teď tvá hlava v-válela na zemi!
Olhe para ele, a rebolar-se no chão.
Podívej jak se tam válí.
Vão ver quando ele sair do carro e andar por aí a rebolar como uma bola.
Jen se na něj podívej, jak vyleze z auta a začne poskakovat jako nafouknutej balón.
Mover-se, caminhar, correr, agarrar, rebolar-se no chão, qualquer coisa.
Pohyby, chůze a běh, šukání, válení se po podlaze, cokoliv.
Desmonta-o o melhor que conseguires, mas não o deixes rebolar com a sela.
Co nejrychlejc z něho slez, ale nedovol mu zdrhnout se sedlem.

Možná hledáte...