sklíčený čeština
Překlad sklíčený portugalsky
Jak se portugalsky řekne sklíčený?
sklíčený čeština » portugalština
Příklady sklíčený portugalsky v příkladech
Jak přeložit sklíčený do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jenže on je teď v poslední době hrozně sklíčený.
Não sabes como tem andado deprimido, nestas últimas semanas.
Je sklíčený.
Ele está muito para baixo.
Proč jsi tak sklíčený?
A que se deve essa cara tão sombria?
Raději budu sklíčený zde než tam.
Prefiro estar deprimido aqui do que lá.
Ano, Mistr bývá často sklíčený, ale takhle špatné to ještě nebylo.
É verdade que o Maestro sempre sofreu de depressão mas agora piorou.
Možná je také zamilovaný. nebo sklíčený. protože ho čeká jeho žena. nebo už nečeká.
Talvez ele também esteja apaixonado. Ou triste. Porque a sua mulher o espera ou já não o espera.
Maxwelle, nebuď sklíčený.
Não fiques agitado. - Negaste-o.
Je sklíčený!
Ele está deprimido!
Je to hloupost být kvůli tomu sklíčený.
É tolice perturbares-te com isso.
Váš bratr je velmi sklíčený.
Como disse, o seu irmão está muito perturbado.
Nebyl bych kvůli tomu tak sklíčený.
Mas eu cá não ficava muito deprimido.
Pacient projevil netečnost, apatii, lhostejnost a byl rozmrzelý a sklíčený.
O paciente demonstrou apatia, indiferença e estava triste e macambúzio.
Jsem také sklíčený.
O que estou fazendo é afastar-me.
Jsme staří přátelé a on byl velmi sklíčený.
Somos velhos amigos e ele sentia-se pesaroso.