son | kon | slon | skot

skon čeština

Překlad skon portugalsky

Jak se portugalsky řekne skon?

skon čeština » portugalština

queda morte fim

Příklady skon portugalsky v příkladech

Jak přeložit skon do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ve skutečnosti můj skon jistým kruhům přinese značnou úlevu.
Na verdade, a minha morte até será, para alguns, um alívio.
Nyní je vaše jediná nad? je, pokud nechcete skon? it na šibenici.
Agora, sua única esperança, se você não quer acabar na forca.
A pak, všechny naše obavy skon? í.
E então, todas as nossas preocupações chegarão ao fim.
Zdaž je v tom víc než otcův skon, co způsobilo, že sám sobě je tak cizí, nuž o tom zdání nemám.
O que deveria ser. Algo além da morte do seu pai. que o afastou tanto da compreensão de si. que não posso imaginar.
Dámy a pánové, než začneme, rád bych držel chvíli ticha za tragický skon pana a paní Richových.
Senhores e senhoras.. antesdecomeçarmos,pediaapenas um minuto de silêncio emhomenagemàtrágicaperda de Mr. e Mrs. Rich.
A zatímco tady cekáme a sledujeme skon katriny carterové, mužeme si popovídat s našimi diváky ve studiu.
Enquanto aguardamos o fim da Karin Carter, vamos conversar com o público no estúdio.
Co by to bylo víc než otcův skon, čím odcizen byl porozumění své vlastní bytosti, ni zdání nemám.
O que, mais que a morte do pai, poderia tê-lo afastado da razão? Nem consigo imaginar.
Ať zvoní zvon! Toť Thisbin skon.
E adeus, amigos, pois aqui finda a Tisbe.
Kéž jen Kristus mě slyší! Proč mám všemi viněn být za jeho skon.
Cristo, sei que não me podes ouvir, mas só fiz o que quiseste que fizesse.
Postarám se, aby její skon byl patřičně působivý.
Me assegurarei de que sua despedida seja espetacular.
Ale skon. ne.
Mas separação. não.
Tíží mě skon Daniela Nicholsona na nemoc i mnohé další události.
O falecimento do pequeno Daniel Nicholson por doença e outros acontecimentos, ocupam-me o pensamento.
Jak příhodné místo pro tvůj skon. Ne. váš.
Que lugar apropriado para o teu fim.
A co můj skon.
Eu cumpri a minha parte.

Možná hledáte...

skorbut | skoba | skok | Skoti | skot | skoro | skosit | skokan | skočit | skočec | skoupý | skolit