sobota čeština

Překlad sobota portugalsky

Jak se portugalsky řekne sobota?

sobota čeština » portugalština

sábado sabado Sábado sàbado

Sobota čeština » portugalština

Sábado

Příklady sobota portugalsky v příkladech

Jak přeložit sobota do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Každý večer je sobota.
Todas as noites são sábados.
Je sobota večer, i v Chicagu!
É sábado à noite, mesmo em Chicago, sabe?
Tak to máme pátek, sobota, neděle, pondělí.
Será sexta, sábado, domingo e segunda.
Ne. Sobota.
Por quê?
Je sobota!
Porra do caralho!
Škoda, že není sobota, abych se vykoupal.
Desejava que fosse sábado à noite assim podia tomar um banho.
Ale dnes je sobota, Coffmanovic děti jsou doma.
Mas é sábado, e os filhos dos Coffman estão em casa.
Nevím. Sobota bývá v nemocnici náročná.
A noite de sábado é complicada no hospital.
Je sobota.
Os bancos estão fechados.
Je sobota dopoledne a já chci své peníze.
São 10 horas da manhã de Sábado e eu quero o meu dinheiro.
Potom - vzpomínám si velice dobře na ten den - měla jsem 13té narozeniny, sobota odpoledne.
E então, eu lembro-me do dia claramente. Era meu aniversário de 13 anos, tarde de domingo.
Dnes není neděle. Je sobota.
Não é domingo, é sábado.
Čtvrtek, pátek, sobota, neděle, pondělí.
Quinta, sexta, sábado, domingo e segunda.
Konzulova kancelář, 10:00, Sobota.
Escritório do cônsul. 10 horas, sábado.

Možná hledáte...