třídit čeština

Překlad třídit portugalsky

Jak se portugalsky řekne třídit?

classificar dividir

Jak přeložit třídit do portugalštiny?

Částí mé práce bylo třídit prádlo, které vyšlo z trubek.

Parte do meu trabalho é separar várias peças de roupa, à medida que saem das máquinas.

Přísahal jsem Bohu, že nikdy nepůjdu do Top Notch, a že tady nebudu třídit hamburgry.

Não posso acreditar no que estou a fazer.

Úkol filozofie je tedy třídit jazykové hry?

A tarefa da filosofia é ordenar estes jogos da linguagem?

Jo, pomáhala jsme mu třídit a sepisovat ty ekvádorské artefakty.

Andava a ajudar o Craig a catalogar os artefactos equatorianos.

Ale já nejsem ten, kdo se pomátl z toho, že má třídit tyhle sračky.

Sei que não me enfureço com os lençóis.

Snaží se třídit tvůj odpad, protože má rád Matku Zemi.

Ele está a distribuir a tua reciclagem porque ama a nossa Terra Mãe.

Za to by kapitána Hvězdné flotily poslali třídit odpadky.

Esse tipo de comportamento. faria que a um Capitão da Frota o redefinisse a um contentor de lixo.

Donno, měla si třídit. jako já, mojí kosmetiku.

Donna, era suposto estarmos a classificar os meus cosméticos.

Běž třídit raněné.

Preciso que prepares uma triagem.

Chceš psát nebo třídit?

Vou marcando?

Třídit, prosím.

Sim, por favor.

Co budete pryč budu platit účty, třídit prádlo a vařit večeři, takže, která část z toho zní jako dovolená?

Enquanto tu vais, eu vou ficar aqui a pagar as contas, a lavar e a fazer o jantar, que parte disto parece ser férias?

Musíme tu udělat místo, abychom tu mohli třídit nemocné.

Precisamos de desimpedir esta zona para análises.

Jen tak dál, a nebudeš muset do smrti třídit poštu.

É isso que te vai manter afastado da sala da correspondência.