tažený čeština

Překlad tažený portugalsky

Jak se portugalsky řekne tažený?

tažený čeština » portugalština

extenuado

Příklady tažený portugalsky v příkladech

Jak přeložit tažený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tažený čtyřmi koňmi?
Puxada por quatro cavalos?
Jak se ti zamlouvá kabriolet tažený koněm?
Que tal isso? Um conversível puxado a cavalo.
Poslali jsme tam vůz tažený voly.
Enviamos um carro puxado por bois.
Vy víte, že to je dobrá věc vy tažený mě mimo toho vandráka.
Foi bom teres-me afastado daquele vagabundo.
Hmyz je neodolatelně tažený směrem k zdroji a poté je uvězněn lepkavými nitěmi.
Os insectos são irresistivelmente atraídos em direcção à fonte de luz e depois são apanhados nas linhas pegajosas.
První tažený míček je vesmírná loď 17.
E a primeira bola é. nave 17.
Strike! Tažený. Zvyk vyběhnout.
Tenho tudo, mala cheia.
Hmyz je neodolatelně tažený směrem k zdroji a poté je uvězněn lepkavými nitěmi.
Os insetos parecem atraídos irresistivelmente pela fonte de luz e então são capturados pelas linhas pegajosas.
Narazit si gumového ptáka do řiti, to je vtipný, dokonce i zlatý vibrátor do prdele, to je fakt prdel, ale korálky lezoucí ze zadku, tažený drakem, na pláži.
Até o dildo dourado enfiado no cu é hilariante. Mas contas anais a sair do cu, puxadas por um papagaio, na praia? É algo bastante questionável.
Na zadní straně je vůz tažený slony.
Na coroa, é uma carroça a ser puxada por elefantes.
Chci kočár tažený jednorožci.
Estava a espera de uma carruagem e unicórnios.
Ano, ale tažený odkud?
Mas arrastá-lo de onde? E porquê?
Takže hádám, že kočár tažený koňmi je mimo hru?
Portanto, a carruagem e os cavalos estão postos de parte?
Vůz tažený koňmi, plačící ženy podél ulice.
Carruagens puxadas por cavalos, mulheres a chorarem nas ruas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Její exportem tažený hospodářský model narazil na své hranice a přechod na růst tažený domácí spotřebou zesiluje vnitřní třenice.
O modelo de crescimento económico da China induzido pelas exportações atingiu os seus limites e a transição para o crescimento impulsionado por factores internos está a intensificar os atritos nacionais.
Její exportem tažený hospodářský model narazil na své hranice a přechod na růst tažený domácí spotřebou zesiluje vnitřní třenice.
O modelo de crescimento económico da China induzido pelas exportações atingiu os seus limites e a transição para o crescimento impulsionado por factores internos está a intensificar os atritos nacionais.
Před třiceti lety vydal profesor Harvardovy univerzity Ezra Vogel knihu Japonsko jako číslo 1: Poučení pro Ameriku, která oslavovala výrobou tažený vzestup Japonska do role druhé největší ekonomiky světa.
Há trinta anos, o professor de Harvard Ezra Vogel publicou Japão como o Número 1: Lições para a América, um livro que celebrava o crescimento do Japão, baseado na indústria, até se tornar a segunda maior economia do mundo.
Po značnou část uplynulých tří desítek let skutečně pevná čínská poptávka podporovala exportem tažený růst svých obchodních partnerů.
Na verdade, a forte procura Chinesa tem apoiado o crescimento induzido por exportações dos seus parceiros comerciais durante a maior parte das últimas três décadas.

Možná hledáte...