telefonický čeština
Příklady telefonický portugalsky v příkladech
Jak přeložit telefonický do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Máte tu telefonický vzkaz.
Há uma mensagem para si.
Mám tu pro vás telefonický vzkaz.
Há uma mensagem telefónica para si.
Ano, je to jako poslouchat soukromý telefonický rozhovor.
É como ouvir a conversa alheia pelo telefone.
Poslouchejte, pane bennette když se chcete vyptávat, tak zaplaťe za telefonický hovor.
Ouça, senhor Bennett, se vai continuar a perguntar, pague você a chamada.
Máte právo na jeden telefonický hovor.
Tem o direito de fazer um telefonema.
Promiňte, ale nebývá zvykem, že vězeň má právo najeden telefonický hovor?
Não é costume o prisioneiro fazer uma ligação?
Tuto teorii potvrzuje poslední Drakeův telefonický hovor.
O último telefonema do Drake sustenta esta teoria.
Ja. Spomínám si, tam sem přeříz telefonický kabel.
Sim, eu lembro-me que a chutei por cima dos fios de telefones e.
Zachytili jsme telefonický přenos.
Interceptámos uma transmissão telefónica.
Ze strany mého klienta to byl v podstatě. opilecký telefonický žert, vaše ctihodnosti.
Isto foi uma partida telefónica feita pelo meu cliente.
Telefonický žert?
Uma partida telefónica?
Měl jste nebo neměl před pár dny telefonický rozhovor s panem Rudy Baylorem?
Correcto. O Sr. Teve ou não uma conversa telefónica com o Sr. Baylor?
V televizi půjde takový telefonický pořad. Mám dělat pomocného moderátora!
Têm um programa com chamadas, na TV, e a minha agente arranjou-me trabalho como co-apresentador!
Udržujeme s nimi vizuální a telefonický kontakt.
Estamos a vê-los e ainda temos contacto telefónico.