teleskop čeština
Překlad teleskop portugalsky
Jak se portugalsky řekne teleskop?
teleskop čeština » portugalština
Příklady teleskop portugalsky v příkladech
Jak přeložit teleskop do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Teleskop pro noční vidění.
É uma máquina com objectiva nocturna.
Pane Jaffe, Byl by vám někdy k užitku dalekohled nebo teleskop?
Sr. Jaffe, precisa da ajuda de um telescópio ou de um par de binóculos a dada altura?
Dobře obsluhovatelný teleskop.
Um bom telescópio.
Pane Milne, vyneste svůj teleskop na vyvýšeninu.
Sr. Milne. Coloque seu telescópio nessa direcção e observe, o que se passa em Itsandlwana.
Do dírky vrazím svůj silný gestapácký teleskop.
Através deste buraco enfiarei o meu potente telescópio da Gestapo.
Infračervený teleskop.
É uma mira de infravermelhos.
Infračervený teleskop?
Miras de infravermelhos para visão noturna?
Teleskop.
Passa-me a mira.
A proto dnes Wayne Ent. věnuje nejmodernejší teleskop na světě na renovaci Gothamské observatoře.
Por isso, as Empresas Wayne oferecem o telescópio mais aperfeiçoado do mundo para o Plano de Restauro do Observatório de Gotham.
Při troše štěstí..umožní tento teleskop budoucím generacím sledovat jejich vlastní hvězdu.
Com alguma sorte, este telescópio dará às futuras gerações a possibilidade de seguirem as suas próprias estrelas.
Teleskop se rozbil.
Já não há telescópio.
Ukázal jsem jí můj teleskop.
Mostrei-lhe o meu telescópio.
Teleskop se sám natáčí. - Jo?
O telescópio move-se sozinho.
Posla jsi mi teleskop?
Enviaste-me o telescópio?