tenhle čeština
Příklady tenhle portugalsky v příkladech
Jak přeložit tenhle do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Tenhle záznam.
Esta entrada que está aqui.
Uprostřed lesa, kousek od řeky, jsem našel tenhle vážně divnej strom.
No meio da floresta, muito perto do rio, Encontrei esta árvore de aparência estranha.
Našel jsem tenhle zvláštní symbol.
Então, eu encontrei aquele simbolo que era realmente estranho.
Řekla tenhle slogan.
Ela disse, tipo, aquele slogan.
Jen bys je nemusel pálit. Jo, tenhle fór neomrzí.
Quando não estás a pegar-lhes fogo.
Mimo to, já tím přeliju tenhle nakrájený banán, takže to bude obsahovat vitamín C.
Para além disso, vou despejá-lo por cima desta banana fatiada, como tal, a vitamina C estará envolvida.
Tenhle systém je naprosto jednoduchý, paní Goddensová.
Este sistema, no seu todo, é muito mais simples, sra. Goddens.
Hned jak tenhle přejde, slibuji.
Logo que isto acabe, prometo-lhe.
Tenhle robot měl zakázáno působit na povrchu.
Aquele robot. foi proibido de qualquer actividade á superfície.
Tenhle opičák mě napadl.
Este idiota tentou me atropelar!
Tenhle fofr zvládnu sám.
Há 600 quartos no hotel e você dorme aqui.
Vy nic neřeknete. Tenhle si pořád hraje na hlupáka.
Este tipo mostra que é idiota.
Tenhle kříž. Tenhle kříž označuje místo, kde byla naposled viděna.
Esta cruz mostra o sítio em que a sua camisa foi vista pela última vez.
Tenhle kříž. Tenhle kříž označuje místo, kde byla naposled viděna.
Esta cruz mostra o sítio em que a sua camisa foi vista pela última vez.