terciární čeština
Příklady terciární portugalsky v příkladech
Jak přeložit terciární do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Sedmá z devíti, terciární doplněk Unimatice nula jedna.
Sete de Nove, de Uni-matriz Zero Um.
Sedmá z Devíti, Terciární doplněk Unimatice 01.
Seven of Nine, terceiro adjunto do Unimatrix 01.
Sedmá z Devíti. Terciární doplněk Unimatice 01.
Seven of Nine, terceira adjunta.
V terciární výrobní komoře jsme našli poškozený uzávěr. Byl opraven.
Encontrámos um vedante perfurado na câmara de processamento terciário.
Osobně znám pár Rangers, co odpřísáhnou, že vidí jen terciární barvy - a pokud jsou poblíž elektrárny, chytají sportovní rádio.
Conheço alguns Rangers que juram só ver em cores terciárias. e que recebem relatórios desportivos no seu bloco cortical. se se aproximarem demais dum transformador da Con-Ed.
Jako tvůj terciární přítel jsem připraven vstoupit do toho a utěšit tě.
Como teu terceiro amigo, estou preparado para avançar e confortar-te.
Od toho terciární přátelé jsou.
É para isso que servem os terceiros amigos.
Terciární syfilis sedí.
E mesmo assim fizeste-o. Sífilis terciária encaixa.
Průsečník atomových souřadnic ukazuje konvergentní terciární struktury.
Na secção atómica. indicam estruturas terciárias convergentes.
Máte terciární syfilis.
Você tem sífilis terciária.
Ve zbytku tohoto kaňonu se nachází terciární ryolity, proto si neznámý musel ty kameny přinést s sebou.
O resto do Canyon é de rochas vulcânicas, deve ter trazido com ele.
Pak nepotřebujeme řídící panely a sekundární a terciární komunikaci.
Assim, podemos descartar os painéis de controlo e os sistemas de comunicações secundário e terciário.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I já jsem to věděl. V roce 2009 jsem měl nakročeno k tomu, abych se stal teprve šestým neurochirurgem v Ugandě - pracoval jsem v Mulagské národní nemocnici, což byla hlavní terciární instituce v zemi.
Eu também já sabia disso. Em 2009, estava prestes a me tornar o sexto neurocirurgião em Uganda, trabalhando no Hospital Mulago, uma referência nacional e principal instituição de ensino superior do país.
Navzdory expanzi indického školství, zejména na sekundární a terciární úrovni, je tamní vyšší vzdělávání, včetně odborné a profesní výuky a průpravy, stále nedostatečné.
Apesar da expansão da Índia no domínio da educação, especialmente a nível do ensino secundário e do terceiro ciclo, o sistema de ensino superior do país, incluindo o ensino e a formação nos domínios técnico e profissional, permanece inadequado.
Vzhledem k tomu, kolik peněz je v sázce, by terciární těžba ropy dokonce mohla být jedním z motivů stojících za prosazováním CCS.
Com efeito, tendo em conta os montantes em jogo, o reforço da recuperação de petróleo poderia efectivamente ser um dos motivos subjacentes ao incentivo da CAC.