Te | vez | teu | rez

tez portugalština

barva

Význam tez význam

Co v portugalštině znamená tez?

tez

epiderme, pele, cútis superfície fina e lisa que envolve ou protege qualquer coisa  a tez do alho

Překlad tez překlad

Jak z portugalštiny přeložit tez?

Příklady tez příklady

Jak se v portugalštině používá tez?

Citáty z filmových titulků

Tem a tez e o corpo certos.
Na Buckleyho vůbec nepomyslela.
Uma moça de tez escura que cantava para ti, lembras-te?
Tmavá dívka, která ti zpívala, vzpomínáš?
Não digo que todos os humanos são maus, por terem tez branca.
Neříkám, že všichni lidé jsou špatní prostě proto, že mají bílou kůži.
O Tez está morto.
Thees je mrtvý.
Nesse momento esta símbolo será o teu guía. até lá és o meu amado fil. agora. vai à frente e avisa a aldeia de que o pobre Tez. vai!
Do té doby. Bude tato značka tvým průvodcem. Si můj chráněnec.
No campo, presumo, a julgar pela sua tez.
Na venkově, soudě dle vaší zdravé barvy.
Vós todos vos arrependereis de um dia terem trocado da minha tez.
Budete všichni litovat dne, kdy jste si dělali slandu z mé pleti!
A sua tez é tão branca!
Ty máš tak světlou pleť!
As sua feições não são bonitas, a tez não tem brilho.
Nemá vůbec hezké rysy. Pleť nemá vůbec jiskru.
O que é este Tez?
Co je zač tenhle Tez?
Quero que te vás embora e nos deixes em paz para que este Tez não tenha razões para matar o Clark.
Chci abyste odešli a nechali nás na pokoji aby tenhle Tez neměl důvod zabít Clarka.
Larga isso, Tez.
Nech toho, Tezi.
Ainda há o problema de Tez.
Stále je zde problém s Tezem.
Tez está a tornar-se nele. - O quê?
Tez se stává supermanem.