time | site | tis | tisk

tiše čeština

Překlad tiše portugalsky

Jak se portugalsky řekne tiše?

tiše čeština » portugalština

silenciosamente sem

Příklady tiše portugalsky v příkladech

Jak přeložit tiše do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Působí nějak. - Tiše?
Parece meio.
Hej, tiše, tiše.
Silêncio, por favor.
Hej, tiše, tiše.
Silêncio, por favor.
Tiše, prosím!
Todos quietos!
Tiše, ty hlupáku!
Silêncio, seu parvo!
Tiše.
Calado.
Tiše?
Calado?
A teď tiše.
Silêncio. Não façam barulho.
Pane doktore! - Tiše.
Dr. Glendon!
Tiše ty blázne, chceš nás tady všechny zahubit?
Obrigado. Silêncio, tonto! Ainda nos matas a todos!
Seď tiše, to je úradní zpráva. Pojďte.
Acalme-se, assunto oficial.
Tiše, vy hlupáku!
Silêncio, seu parvo!
Pokud by tvé srdce bylo silnější než tvůj strach ze světa a z Boha. žil bych tiše a spokojeně ve tvém stínu.
Cathy, se o teu coração fosse mais forte que o estúpido medo de Deus e do Mundo. eu viveria satisfeito e silenciosamente na tua sombra.
Tiše, Ruthie.
Cala-te, Ruthie.

Možná hledáte...