ubližovat čeština

Překlad ubližovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne ubližovat?

ubližovat čeština » portugalština

prejudicar nocivo danificar abusar

Příklady ubližovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit ubližovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Věda má pomáhat, ne ubližovat.
A ciência é suposta ajudar, não fazer dano.
Že se nestydíte, ubližovat starým lidem.
Que vergonha!
Nemůžete takhle lidem ubližovat, soudružko Yakushova.
Não podes andar por aí a magoar as pessoas, Camarada Yakushova.
Už mi nesmíš ubližovat.
Não pode me ferir mais.
Řekl jsem, že ji nikdo nebude ubližovat!
Disse para ninguém lhe tocar.
Řekl jsem, nikdo jí nebude ubližovat!
Disse para não tocarem na Sra. Chéché.
Ubližovat?
Fazer-lhe mal?
Domnívám se, Lousi. Nemůžeme si navzájem dál ubližovat.
Mamãe agora que o rei está morrendo ficaram amigos de novo?
Nechci ubližovat, ale pomáhát.
Não para magoar, mas para ajudar.
Ono to ubližuje dítěti, a to by nikdo ubližovat neměl.
Ela está a magoar uma criança e não deixarei que ninguém. que nada magoe uma criança.
Proč bych měl ubližovat tvé mamince?
Por que magoaria a tua mãe?
Nebudete ubližovat?
Não me vão fazer mal?
Rozšíří se to, vy budete křičet a všem ubližovat, a pak umřete.
Vai espalhar-se e você vai gritar, tentar fazer magoar e depois morre!
Začal jste mi ubližovat.
Começou a magoar-me.

Možná hledáte...