uchycení čeština
Příklady uchycení portugalsky v příkladech
Jak přeložit uchycení do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Řetězi a pouta na uchycení.
Correntes e grilhões para os prender..
Potřebujeme víc lidí na uchycení ponorky.
Precisamos de mais ajuda no convés para alinhar o submarino.
Na uchycení ponorky si vemte 4 lidi ze svářecí čety.
Retira dois soldadores para ajudar a atracar o submarino.
Rám uchycení dilithia se roztavil, navigační systémy vyřazeny.
A nossa matriz de warp fundiu. Os nossos sistemas de navegação estão avariados.
Nemohli ho najít když jsem kontroloval uchycení?
E a tripulação da doca?
Hodně zkušený chirurg měl zájem na uchycení svalů.
Um cirurgião altamente qualificado teve a maior atenção à preservação dos músculos.
Uchycení je připraveno.
O bloqueador está preparado.
Vážně, možnost na uchycení je dost vzácná!
A sério aqueles pauzinhos são caros!
Uchycení. Jdeme na to.
Braço extensivel, activado.
Tohle je. částečné uchycení mezi sloupkem a dveřmi.
Isto é. A ligação parcial entre a coluna e o marco da porta.
Jejich rostoucí výhonky se kroutí dokola a hledají místa k uchycení svých tenkých kmenů.
As suas pontas em crescimento envolvem como laços, à procura de âncoras para os seus caules longos.
Nemám žádný pevný bod k uchycení.
Não há pontos de fixação estáveis.
Nositelé zárodku byli vybaveni subprostorovým komunikátorem, který měl uvědomit skupinu, pokud by byl proces uchycení úspěšný.
Os carregadores de sementes foram todos equipados com comunicadores subespaciais projectados para alertar o grupo assim que a sementeira fosse bem sucedida.
Silná fyzická činnost rychle spotřebovává adenosintrifosfát ze svalových vláken, což jim dává energii, kterou potřebují k uchycení.
Actividades físicas intensas, rapidamente esgotam as reservas de ATP dos músculos, o que lhes deu a energia que precisavam para se contraírem.