udatný čeština
Překlad udatný portugalsky
Jak se portugalsky řekne udatný?
Příklady udatný portugalsky v příkladech
Jak přeložit udatný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je udatný a lehkovážný, ale přitom jemný a milý.
É. bom, é valente e inconsequente, e é gentil e generoso.
Sachito, udatný válečník, spousta koní.
Sachito, grande guerreiro, muitos cavalos.
Jsem spolehlivý, věrný, ochotný, hodný, slušný, udatný, čistotný a uctivý.
Sou de confiança, leal, prestável. amável, cortês, obediente, poupado, corajoso, limpo e respeitoso.
To byl udatný boj, seňore, blahopřeji.
Uma valente luta, senhor. Felicito-o.
Tak to si pokládám za opravdovou čest, že si ode mě nechá svoje ramena masírovat tak udatný samuraj.
A sério?
I když tento statečný a udatný bojovník není ještě dlouho na Západě, - bude jeho jméno brzy ve všech ústech!
Embora este guerreiro audaz e valente. não esteja no Oeste há muito já o nome dele é famoso.
Pamatuj si, Enrique. Udatný muž umírá jen jednou.
Lembra-te. um homem corajoso só morre uma vez.
Kapitán Quin je udatný bojovník.
Mas o Capitão é conhecido como valente soldado.
Jste udatný voják, evidentně máte dobré předpoklady, ale jste líný a bezzásadový.
É um valente soldado e sem dúvida de boa estirpe. mas preguiçoso e sem princípios.
Víte jaké to je, být výjimečně udatný?
Já sabes como é quando se é extra-valente.
Slečna Goodnightová se chová jako udatný válečník.
A Sra. Goodnight seria considerada uma grande guerreira.
Jdi, ó, udatný!
Bom e valente.
Colwyn je udatný bojovník.
O Colwyn é um grande guerreiro.
Pojď, můj vojáku, můj udatný vojáku.
Vamos, meu soldado! Meu bravo, bravo soldado.