vraždění čeština

Překlad vraždění portugalsky

Jak se portugalsky řekne vraždění?

Příklady vraždění portugalsky v příkladech

Jak přeložit vraždění do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Objevuje se nový a silný nástroj, samopal, lehký a smrtící kulomet, a propuká hromadné vraždění.
Surge uma nova arma poderosa, o Tommy, uma metralhadora leve e mortal, semelhante a uma vespa, e o homicídio passa a ser distribuído por atacado.
Musíte se pořád bavit o vraždění?
Têm de estar sempre a falar em matar pessoas?
Nemluvíme o vraždění cizích lidí.
Não estamos a falar em matar pessoas.
A stejně vidím jasně! Neznáme nic jiného než vraždění.
Nós alemães simplesmente não aceitamos que. os povos queiram ser livres.
Vraždění vás dovedlo až sem.
Matares-te, foi o que te trouxe até aqui.
V těchto věcech však i zde nás čeká soud, já příklad vraždění dám, a učenlivý svět to zkusí na mě.
Mas, para esses casos, ainda temos julgamentos aqui. Nossas sangrentas lições voltam-se contra o inventor.
Ale pro gangstera, který jej vybudoval za dvacet let korupce a vraždění.
É para o bandido que a construiu com corrupção e crimes!
Jen jsem slyšel, že to bylo nevyprovokované a nemilosrdné vraždění.
Só o que ouvi, que foi uma matança desleal e sem piedade.
Měsíc za měsícem život v norách, pohřbívání, zatajování, vraždění.
Mês após mês eles cavam, enterram-se, escondem-se, matam.
Je to chladnokrevné vraždění.
É assassínio a sangue-frio.
Další vraždění!
Mais homicídios.
Všude jen oheň a vraždění.
A incendiar e a matar tudo pela frente.
Začíná vraždění.
Agora, nunca mais voltam.
Mluvíte o hromadném vraždění.
Estamos a falar de genocídio.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tyto záchvaty vraždění jsou natolik nezvyklé, že lidé požadují vysvětlení.
Esta vaga de assassinatos é tão incomum que as pessoas exigem explicações.
Jeho vraždění bylo krajním vyústěním nebezpečných myšlenek.
Os seus crimes foram o resultado extremo de ideias perigosas.
Ramadán i Sarkozy ale příliš zjednodušují, neboť mimořádné vraždění omezují na jediné vysvětlení.
Mas tanto Ramadan como Sarkozy são demasiado simplistas, pois reduzem assassinatos invulgares a explicações simples.
Záchvaty vraždění jsou většinou určitou formou osobní pomsty - zlomených jedinců toužících rozmetat svět kolem sebe na kusy, protože se cítí pokoření nebo odmítaní, ať už společensky, profesně nebo sexuálně.
Na maioria das vezes as vagas de homicídios são uma forma de vingança pessoal - indivíduos falhados que pretendem fazer explodir o mundo que os rodeia, porque se sentem humilhados ou rejeitados, quer seja a nível social, profissional, ou sexual.

Možná hledáte...