zřetelný čeština

Překlad zřetelný portugalsky

Jak se portugalsky řekne zřetelný?

zřetelný čeština » portugalština

óbvio transparente obvio explícito evidente distinto claro aberto

Příklady zřetelný portugalsky v příkladech

Jak přeložit zřetelný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Náš příjem je čistý a zřetelný.
A nossa recepção está óptima.
Tohle místo jsem nikdy nemohl vidět ale každý detail je úžasně zřetelný.
Nunca vi o sitio mas reconheço todos os detalhes.
Jestliže pokrok nebude zřetelný. bude z toho případu odvolána.
Se o progresso for insuficiente. ela será afastada do caso.
Otisk těla je dostatečně zřetelný.
Estava à vista a marca que ele lá deixou.
Protože při elektřině, když se tře eben o liščí ocas, vyvoláte značně zřetelný úkaz.
Porque com a electricidade quando você esfrega camadas de resina juntas, você invariavelmente produz um fenómeno reconhecível.
Každá borgská loď je nastavena, aby emitovala zřetelný resonanční signál, který k ní navede vojáky odloučené od Společenstva.
Toda nave Borg é codificada para emitir uma frequência de ressonância. Para guiar Zangões que estejam separados da Coletividade.
Myslím, že je to dost zřetelný.
Achei que isso era óbvio.
Pořád je tam velká interference, ale signál je dost zřetelný.
Ainda há uma alta interferência de fundo, mas o sinal é bastante claro.
Kdyby vzpomínka na dravce vyvolala zřetelný obraz, tak bychom pokaždé utíkali na záchod při děsivé myšlence.
Se uma recordação de um predador evocasse uma percepção visual, passaríamos a vida na casa de banho à mercê de pensamentos aterradores.
Ve svých rukou svíral královský prapor, čímž ze sebe udělal zřetelný cíl.
O estandarte real firme em suas mãos fazia dele um alvo óbvio.
Je to zřetelný.
É evidente.
Na posluch velice zřetelný. I když visíte dolu hlavou.
Consegue-se distinguir muito bem, mesmo estando pendurado de cabeça para baixo.
Ale, přece tam byl, krásně zřetelný v pravém koutku.
Contudo lá estava, Perfeitamente visível no canto do lado direito.
Konstantní impulsy, zřetelný text. složený z prvočísel, který se periodicky opakuje.
São grupos de pulsações de longitude fixa, um texto especial. que consta de números primos que se repetem uma e outra vez.

Možná hledáte...