еда ruština

jídlo, potrava

Význam еда význam

Co v ruštině znamená еда?

Еда сущ

— река в Грязовецком районе Вологодской области с устьем по левому берегу реки Лежи — река, протекающая по территории Усть-Кубинского и Вологодского районов и впадающаят в Кубенское озеро

еда сущ

— то, что едят; пища, продовольствие Сторож и караулит и за едой для преступника на кухню во дворец ходит. — процесс принятия пищи — приём пищи

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad еда překlad

Jak z ruštiny přeložit еда?

еда ruština » čeština

jídlo potrava pokrm strava výživa potravina potraviny živina oběd jedení žrádlo vyživování večeře svačina přísun píce požívání poživatina potrava zvířat podavač obilní drť lehké jídlo krmení hostina banket

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako еда?

еда ruština » ruština

пища корм кушанье питание съестное провизия продовольствие стол снедь пропитание приём пищи харчи провиант принятие пищи блюдо фураж трапеза питательное вещество обед кухня кормление яство яства хлеб ужин съедобное съедобен сласти сладости рис рацион прокорм продукты продукт питания продовольствия провизии прием пищи порция полдник подкрепление поддержка пищевые продукты питательность питания питание и питьё питайтесь пиршество ленч кушанья кусок

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady еда příklady

Jak se v ruštině používá еда?

Jednoduché věty

Еда была не очень вкусная.

Jídlo nebylo moc dobré.

Еда была очень вкусная.

Jídlo velmi chutnalo.

Еда была отвратительной.

Jídlo bylo příšerné.

Это не совсем еда.

To není úplně jídlo.

Это вообще-то не еда.

To ale není jídlo.

Корейская еда, как правило, острая.

Korejská strava je zpravidla pikantní.

Свежая еда восхитительна.

Čerstvá strava je výborná.

Citáty z filmových titulků

Сакэ Еда так это совсем неплохо.

Paní Mjóšúni.

Сеть отелей с неясным французским декором, итальянская еда, поданная в виде закусок, филиппинская девушка выходит замуж за еврея, и всё это с лёгким оттенком стиля арабской ночи.

Řetězcový hotel s matně francouzskou výzdobou, kde je italské jídlo servírováno jako předkrmy, zatímco Filipínská holka se vdává za Židovského kluka, a celé to je lehce ve stylu svatby Tisíce a jedné noci.

Сеть отелей с французским декором, итальянская еда, поданная в виде закусок, филиппинская девушка выходит замуж за еврея, и всё это с лёгким оттенком стиля арабской ночи.

Řetězcový hotel s francouzskou výzdobou, kde je italské jídlo servírováno jako předkrmy, zatímco Filipínská holka se vdává za Židovského kluka a celé lehce ve stylu svatby Tisíce a jedné noci.

Еда на шабаше часто готовилась из тел висельников.

Jídlo pro Sabat se připravovalo z viselců.

Я знаю, что это еда, но она уже испортилась, и..

Já vím, že je to jídlo, ale je už zkažené, takže.

Должна же где-нибудь быть какая-нибудь еда.

Já vám něco řeknu.

Если в радиусе 40 км есть еда, он её достанет.

Pokud je v okruhu 30 kiláků jídlo, tak ho tutově objeví.

Ты почему держишь кухню, так далеко от позиций. нам ничего не достаётся, пока еда не остыла, и все уже спят.

Hele, ty máš tu kuchyni tak daleko za frontou, že se k nám to jídlo dostane vždycky studený a až když spíme.

Еда! Еда!

Jídlo!

Еда! Еда!

Jídlo!

Говорят здесь всегда хороший уход и вкусная еда.

Prý vždycky mají dobré jídlo a dobře ošetřují.

Раньше в концентратах была хоть какая-то еда.

V těch pilinách bývalo jídlo.

Я подхожу с уважением - хорошая еда, подготовка, все, чтобы привести в отличную форму.

Všem jsem poskytl dobré zacházení, dobré jídlo, vycvičil je. Vše, aby byli ve výborné formě.

Единственная еда, которую можно достать, это картошка и бобы, да и то не всегда.

Skoro jedinou zdejší potravinou jsou brambory a fazole a to ještě ne vždycky.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Однако, еда стала вырабатывать такое привыкание среди популяции, а окружающая среда перекосила настолько в сторону нездоровых результатов, что пора думать о более широком государственном вмешательстве.

Jídlo je ale tak návykové a prostředí tolik překroucené směrem k nezdravým výsledkům, že je na čase přemýšlet o širší vládní intervenci.