агрессивный ruština

agresivní

Význam агрессивный význam

Co v ruštině znamená агрессивный?

агрессивный прил

— напористый, склонный к агрессии, посягательству на чужое пространство, имущество и т. п. — перен. наступательный, враждебный — способный разрушительно воздействовать на какие-либо предметы, материалы

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad агрессивный překlad

Jak z ruštiny přeložit агрессивный?

агрессивный ruština » čeština

agresivní útočný výbojný bojechtivý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako агрессивный?

агрессивный ruština » ruština

захватнический воинственный нападающий наступательный напористый вызывающий активный энергичный рисковый настойчивый задиристый драчливый деятельный враждебный оккупационный боевой язвительный экспансионистский чрезмерно настойчивый упрямый строптивый стремящийся к завоеваниям опасный неприятельский неприязненный недружелюбный наступающий насильственный наглый набрасывающийся коррозионный жаждущий завоеваний едкий дерзкий готовый к бою вражеский

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady агрессивный příklady

Jak se v ruštině používá агрессивный?

Jednoduché věty

Том очень агрессивный.

Tom je velmi agresivní.

Citáty z filmových titulků

Но у него сложный характер. Робкий. И агрессивный.

Má složitou osobnost, je plachý a agresivní.

Мы его не кастрировали, он довольно агрессивный.

Není vykastrovaný. Může být agresivní.

Я поняла: что я просто пассивно-агрессивный источник раздражительности.

Teď vím, že jsem pasivně-agresivní spoluviník.

Для меня это было слишком мягко Ведь это был агрессивный народ. В смысле, у них не было ни демократии, ни дипломатии.

A pro mne to bylo moc vzdušené, protože to byl velmi agresivní národ, velmi. myslím tím, že nebyli nadchnuti pro demokracii a diplomacii, protože to jsou řecká slova, a pak je napadli.

Сэм Бейли - агрессивный человек?

Je Sam Baily násilný?

Агрессивный.

Agresivní.

Никакой совести. Хищный и агрессивный.

Nevědomě, dravě a útočně a tak dále.

Слишком агрессивный.

Je to příliš agresivní.

Ты сделал более агрессивный выхлоп.

Oh, jo. Jo, trochu ho stavíš na zadní.

Экий Вы агрессивный молодой человек.

Jsi docela naštvaný mládenec.

Был такой агрессивный, лапал ее по всякому.

Byl agresivní, držel ji.

Ты агрессивный мальчик?

Jsi vzteklý chlapec?

Может быть, секс - это слишком агрессивный сигнал,...а элегантность - более мудрый первый шаг.

Možná, že sex vysílá moc dravý signál a elegance je chytřejší úvodní tah.

Какой ты агрессивный, Хадзиме!

Agresivní styl, Hajime?

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

В результате, обе стороны уткнулись в пассивно-агрессивный тупик, который сделал любые серьезные переговоры невозможными.

V důsledku toho uvízly obě strany v pasivně agresivním patu, který znemožňuje seriózní jednání.

Необходимые стратегические действия должны включать агрессивный макроэкономический стимул.

Mezi nezbytné politické kroky patří i agresivní makroekonomický stimul.

Несмотря на агрессивный подход ЕЦБ, денежно-кредитная политика в отсутствие структурной экономической реформы, рискует быть неэффективной.

Navzdory agresivnímu přístupu ECB hrozí při absenci strukturálních hospodářských reforem riziko, že měnová politika nebude účinná.

Этот агрессивный, фундаменталистский путь неумолимо ведет Пакистан обратно вглубь веков.

Tato agresivní fundamentalistická cesta neúprosně vede Pákistán o několik století zpět.

Агрессивный китайский национализм может также стать смертельным, если его экономика даст сбой.

Kdyby čínská ekonomika klopýtla, tamní bojovný nacionalismus by také mohl projevit svou smrtící sílu.

Таким образом, Турция выступает не в качестве регионального посредника, равноудаленного от соперничающих местных игроков, но как напористый, если не агрессивный, региональный властитель, стремящийся к гегемонии.

Turecko se tak neprezentuje jako regionální prostředník, jenž má stejně blízko ke všem svářícím se lokálním hráčům, nýbrž jako asertivní, ne-li přímo agresivní regionální mocnost, jejímž cílem je hegemonie.

Možná hledáte...