C1

безобразие ruština

ošklivost

Význam безобразие význam

Co v ruštině znamená безобразие?

безобразие

отталкивающе некрасивая внешность; уродство Кавалеристы лежат под ногами усталых лошадей, и никто не думает, что одно движение лошади может нанести ему вред или вечное безобразие, как это иногда и случается. Текла … никогда не смела и подумать о каком-нибудь замужестве, смотрясь в зеркало и сознавая свое безобразие. перен. отвратительная сущность чего-либо Роман представлял собою странную прихоть природы: красоту телесную, какой не много видали — это был Антиной, Аполлон Бельведерский, — и безобразие душевное, редко встречаемое в такой ужасной степени. отвратительные, вызывающие возмущение или негодование поступки, действия отвратительные поступки, действия
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad безобразие překlad

Jak z ruštiny přeložit безобразие?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako безобразие?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady безобразие příklady

Jak se v ruštině používá безобразие?

Citáty z filmových titulků

Безобразие!
Tohle je urážka!
Есть единственный способ исправить это безобразие.
Je jediný způsob, jak smazat tuto ostudu.
Какое безобразие!
To je strašné!
Ты ответишь за это безобразие.
Za to svinstvo zaplatíš.
Ну, скажу я вам, что за безобразие!
No toto! Propána! - Jémine!
Безобразие.
Svinstvo.
Идите в префектуру и выясните, до каких пор будет продолжаться это безобразие!
Ohlaste se na prefekturu, proč nerespektují zákon veřejného pořádku.
Смотри, девонька, она - одно большое безобразие.
Podívej, děvenko, ona je to všechno velká lumpárna.
Это безобразие вы подтвердите мне в письменном виде!
Tohle zdržení mi potvrdíte písemně!
Порядочной женщине незачем смотреть на такое безобразие.
Slušná žena by neměla vidět takové ohavnosti.
Кут, прекращайте это безобразие!
Koote, zastav to všechno!
Безобразие!
Ubohý princ!
Ложь или нет, но посмотри на это безобразие.
To je sprostá lež. Ať je nebo není, podívej se na tu pohromu. Jdu na policii.
Безобразие, устроили тут митинг!
Dokud jsem tady, budu ho navštěvovat.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »