B2
благотворительный ruština
dobročinný
Význam благотворительный význam
Co v ruštině znamená благотворительный?
благотворительный
Překlad благотворительный překlad
Jak z ruštiny přeložit благотворительный?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako благотворительный?
благотворительный ruština » ruština
Příklady благотворительный příklady
Jak se v ruštině používá благотворительный?
Citáty z filmových titulků
После трёх дней непрерывных экскурсий и посещения Бэкингемского дворца принцесса вылетела в Амстердам, где учредила Международный благотворительный фонд и присутствовала при спуске на воду нового океанского лайнера.
Po třech dnech nepřetržité činnosti a návštěvě Buckinghamského paláce odletěla Ann do Amsterodamu, kde slavnostně otevřela novou Budovu mezinárodní pomoci a pokřtila zaoceánský parník.
Завтра вечером он ведёт меня на светский благотворительный бал.
Zítra večer mě vezme na exkluzivní charitativní ples.
У меня не благотворительный фонд.
Já tu nejsem za žádnou dobročinnou organizaci.
Не важно, в тот вечер у него был благотворительный аукцион. Голубая кровь, разве не забавно?
No, a on moderuje tu dobročinnou aukci - samá modrá krev, a není to zvláštní?
И она помогала организовать благотворительный бал.
A ona ten dobročinný bál pomáhá organizovat.
Благотворительный аукцион! Какой позор!
Charitativní aukce.
Доставайте свои чековые книжки и помните, что аукцион благотворительный.
Tak vytaste peněženky, je to na dobročinné účely.
Он сегодня собирается на благотворительный бал.
Ten dnes pořádá dobročinný ples.
Мы можем преобразоваться в независимый благотворительный фонд, как большинство больничных радиостанций в стране, потребовать место и работать на станции, как нам нравится.
Můžeme ze sebe udělat nezávislou charitu stejně jako většina nemocničních rozhlasů, požadovat prostor a potom řídit stanici, jak chceme.
Это не Англия, и не Национальный благотворительный фонд имени Шекспира.
Nejsi v Anglii. Tady neplatí shakespearovský. ani jiný anonymní systém zdravotní péče.
Господа, у нас проходит благотворительный вечер.
Pánové, máme tu charitativní akci.
Завтра там будет благотворительный бал.
Zítra je dobročinný bál.
Благотворительный обед.
Schůze Fitzwilliamova botanického fondu.
Собираете деньги в благотворительный фонд полицейских?
Vybíráte na policejní charitu?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Получается, что благотворительный капитал (будь то из частных или из государственных источников) остается ключевым компонентом инвестиций на ранних этапах.
Zbývá tedy filantropický kapitál - ať už ze soukromých nebo z veřejných zdrojů - jako klíčová složka investic v počátečním stadiu.
Možná hledáte...
благотворительный фонд |
благотворительные суммы |
благотворительный базар |
благотворительный поступок |
благотворительница |
благотворительность |
благотворительная пища |
благотворительное дело |
благотворительная ссуда |
благотворительное питание |
благотворительное общество |
благотворительная организация