B2

болтать ruština

žvanit, kecat

Význam болтать význam

Co v ruštině znamená болтать?

болтать

беспорядочно раскачивать чем-либо устар. что-либо перемешивать, взбалтывая разг., пренебр. то же, что болтать языком, говорить, разговаривать За рулём она вечно болтала без умолку, напоминая Нике жителя Чукотки, который едет на оленях по бескрайней тундре и поёт нескончаемую песню обо всем, что попадается ему по дороге. разг. вести непринуждённый диалог, беседовать беседовать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad болтать překlad

Jak z ruštiny přeložit болтать?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako болтать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady болтать příklady

Jak se v ruštině používá болтать?

Citáty z filmových titulků

А если другие станут болтать. - Меня это не станет волновать, мама.
To mi nevadí.
Ничего, сэр. - Тогда перестань болтать об этом!
Nic, pane.
Мне не стоило болтать с тобой так много.
Kdybys tolik nemluvila.
Если ты думаешь, что я буду болтать - ты спятил.
Jestli si myslíte, že budu mluvit, tak jste blázen.
Хорош болтать, ближе к делу, я жду не дождусь.
Jen zahaj řízení o rozvodu. Nemůžu se dočkat.
Хватит болтать, сколько дашь?
No dobře. Nech těch keců a vyklop to. Kolik nám dáš?
Да я Вам не про то говорю! - Перестаньте болтать.
Ale to s tím nesouvisí.
Перестаньте болтать. Я хочу Вам сказать.
Mlčte chvíli, abych.
Пэйшнс, сколько можно болтать?
Mildred, přestaň s tím vykecáváním, bafni ten kufr a odnes ho nahoru!
Из тебя вытрясли начинку. Хватит болтать!
Nestůj tam a nežvaň!
Хватит болтать, печатай.
Začni bušit úvodník!
Сдавайте, нечего болтать.
Dělejte, rozdávejte.
Пожалуй, я пойду, оставлю вас болтать о том, о чем болтают молодые люди.
Myslím, že se vzdálím a nechám vás mladé o samotě, ať si můžete popovídat.
Перестань болтать вздор.
Co je to za nesmysly?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »