DOKONAVÝ VID разбудитьпробудить NEDOKONAVÝ VID будить
A2

будить ruština

budit

Význam будить význam

Co v ruštině znamená будить?

будить

выводить из состояния сна перен., книжн. вызывать к жизни
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad будить překlad

Jak z ruštiny přeložit будить?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako будить?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady будить příklady

Jak se v ruštině používá будить?

Citáty z filmových titulků

Мне претило будить Вас.
Nechtěl jsem vás budit.
Нет-нет, не будем ее будить. Она опасна для нас!
Ať se vzbudí, nemá tu co vyspávat.
Нельзя его будить.
Nemůžeš ho vzbudit.
Я знаю, бесчеловечно будить кого-то в такой час.
Vím, že je neuvěřitelně kruté budit někoho v tuto hodinu.
Тихо, я не хочу ее будить.
Tiše, nechci ji probudit.
Я не хотела тебя будить.
Promiň. Nechtěla jsem tě vzbudit.
Да, сэр. Вчера в полночь но я подумал, что вас лучше не будить.
Ano, včera o půlnoci, ale nechtěl jsem vás budit.
Будить человека в два часа дня!
To mě musíš budit ve dvě odpoledne?
Не надо ее будить.
Nevzbudí se.
Возможно, но я все же не буду ее будить.
Pokud ji nevzbudím.
Не стану будить вас, Орфей. Приятных сновидений!
Tak spěte dál, Orfee, krásné sny!
Достаточно уже будить мертвецов, говорю тебе.
Říkám ti, to by vzbudilo i nebožtíka.
Его будить?
Nebudeme ho budit.
Что? Мне и его будить?
Mám ho snad probudit?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »