букет ruština

kytice

Význam букет význam

Co v ruštině znamená букет?

букет сущ

— цветы, собранные вместе На платформе было полно народу, повсюду стояли узлы и чемоданы, корзины с яблоками и с грибами, чуть не у каждого в руке был осенний букет. Много аплодировали, срезали и поднесли букет великолепных гвоздик, провожали целой группой и очень просили приезжать ещё. — спец. совокупность ароматических, вкусовых свойств чего-либо Известно, что свинец, перемешиваясь с напитком, меняет его букет, поэтому приверженцы традиционного винопития не допускают наличия этого элемента в хрустальных бокалах. — перен., разг. ряд, набор чего-либо Кроме того, у него был обнаружен ещё целый букет болезней, включая диабет и ишемию. Гинкас меня, кажется, понял и развил роль: моя героиня периодически появлялась в течение всего спектакля, молча бродя по сцене, олицетворяя собой то память, то совесть, то благородство, в общем, неся зрителю букет вечных ценностей и иллюстрируя немой укор. — истор. прислуга, располагавшаяся на запятках кареты во время выезда вельможи вкусовые свойства

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad букет překlad

Jak z ruštiny přeložit букет?

букет ruština » čeština

kytice vůně pugét kytička květina na šaty buket aróma

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako букет?

букет ruština » ruština

аромат связка пучок пачка отряд кипа звено запах группа букетик V-произведение

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady букет příklady

Jak se v ruštině používá букет?

Citáty z filmových titulků

Дурак набитый! Так, ещё и фуражка! И букет!

A teď i moje čepice je pryč.

Сбегать купить ещё один букет?

Koupím jinou kytici.

Прямо с утра отправил беднягу Гастона на рынок. Загляни в букет, и ты увидишь, что я выручил за него.

Dnes ráno jsem poslal chudáka Gastona na trh. a když se podíváš hluboko do květin, uvidíš, co jsem za něj dostal.

Тогда пошли, и принесешь королевский букет своей храброй матери.

Tak pojď, přineseš zpátky kytici jako pro královnu a dáš ji své statečné matce.

А это букет от американца. Может быть, хотите виски?

A byl u toho pugét od nějakého Američana.

Проследите, чтоб на моем столе стоял букет цветов с надписью на ленточке.

Podívejte se, na mém stole jsou květiny s malou stuhou.

Это вам букет шпината в качестве извинения.

Jako omluvu přijměte trošku zelí.

Для этого случая подойдёт платье с белыми кружевами и букет из маленьких роз.

Budete mít na sobě bílé krajkové šaty a v ruce budete držet kytičku velmi drobných růžových růžiček.

И букет цветов.

A možná pár květin.

И еще целый букет. - Ее бы в больницу пристроить.

Co já vím, co všechno. Měl bych ji poslat na léčení.

Анютины глазки, розмарин, фиалки, свадебный букет!

Macešky, rozmarýna, násilí, to je moje svatební kytice!

Я принесу букет цветов на их похороны.

A připravuju pugét na jejich pohřeb.

Я бы хотел отправить букет. - Куда, сэр?

Chtěl bych poslat květiny.

Между тем, отправляю вам букет роз от меня и Джорджи.

Až se za týden vrátím ze zahraničí, velice rád vám to oplatím.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »