бумажный ruština

papírový, papírenský, bavlněný

Význam бумажный význam

Co v ruštině znamená бумажный?

бумажный прил

— относящийся к бумаге, состоящий из бумаги или свойственный бумаге В пра́вой руке́ он держа́л бума́жный сви́ток. Я огляделся и уже готов был уйти, но внезапно раздался лёгкий бумажный шорох. Из хими́ческого карандаша́ де́лали черни́ла, и черни́лами сквозь изгото́вленный бума́жный трафаре́т наноси́ли узо́ры на ка́рту ― да́мы, вале́ты, деся́тки всех масте́й… — перен. бюрократический, связанный с документацией — относящийся к хлопку

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad бумажный překlad

Jak z ruštiny přeložit бумажный?

бумажный ruština » čeština

papírový papírenský bavlněný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako бумажный?

бумажный ruština » ruština

канцелярский бумага сидячий письменный бумагоделательный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady бумажный příklady

Jak se v ruštině používá бумажный?

Jednoduché věty

Чтобы сделать бумажный пакет, он использовал большой кусок бумаги.

Pro výrobu papírového sáčku použil velký kus papíru.

Могла бы ты мне подать бумажный пакет.

Mohla bys mi podat papírový sáček?

Я делал бумажный самолётик.

Udělal jsem letadélko z papíru.

Citáty z filmových titulků

Я купила в китайском магазине этот чудесный бумажный абажур.

Koupila jsem si tenhle obdivuhodný lapion v čínském obchodě.

Ты даже можешь прихватить бумажный фонарик.

Ledaže bys chtěla ten lampión.

Может, бумажный стакан?

Co takhle papírový kalíšek?

Кори, сделай ему бумажный колпак.

Cory, udělej mu klobouk z papíru.

Сэр, могли бы вы оказать услугу? Заберите деньги из кассы и положите их в бумажный пакет. Да, мэм.

Dejte peníze do papírovýho pytlíku.

Он бумажный.

Asi byl vevnitr papír.

Свяжетесь со мной, и я раздавлю вас как бумажный стаканчик.

Neco zkuste, a rozmácknu vás jako tenhle kelímek.

Бумажный или пластиковый?

Papír nebo igelit?

Его Превосходительство просто бумажный карп!

Ten pán není nic, nežli výstavní kapr.

Я отворачиваюсь, вынимаю жвачку, кладу ее в бумажный стаканчик и поворачиваюсь обратно.

Tak se otočím, vyndám ji z pusy a hodím ji do kelímku na stole.

Видишь бумажный сверток перед собой?

Před sebou najdete papírový pytel.

Меня скоро убьют, а ты даешь мне бумажный пакет?

Já mluvím o tom, že mě zabijou a ty mi dáváš papírový pytlík?

Когда был взрыв у Обелиска видели, как он проходил мимо, нес в руках бумажный мешок и очень спешил.

Kdosi ho viděl pospíchat kolem Obelisku s papírovou taškou v ten den, kdy došlo k explozi.

Создай бумажный след, который может вывести на Начиоса.

Nastražíš stopy, které povedou k Natchiosovi.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Затаившийся тигр или бумажный дракон?

Číhající tygr, nebo papírový drak?

Во-вторых, Совет Безопасности выглядит сейчас как бумажный тигр, т.к. мелкий режим смог успешно проигнорировать его авторитет.

Za druhé: Rada bezpečnosti OSN nyní vypadá jako papírový tygr, protože její autoritu úspěšně zpochybnil opotřebovaný režim.

Možná hledáte...