веселый ruština

veselý, radostný

Překlad веселый překlad

Jak z ruštiny přeložit веселый?

веселый ruština » čeština

veselý radostný spokojený živý žertující žertovný šťastný zábavný zábava svěží slunečný jasný

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako веселый?

веселый ruština » ruština

радостный живой оживленный игривый жизнерадостный счастливый забавный довольный весело общительный бойкий беззаботный шутливый шаловливый смешной весёлый бодрый энергичный шумный праздничный потешный милый ликующий компанейский беспечный чудесный улыбчивый улыбающийся удачный спокойный солнечный славный резвый разоряченный разгульный развлекательный приятный презабавный полный радости полный веселья остроумный оптимистичный озорной неугомонный задорный жеребячий возбужденный беспутный активный

Příklady веселый příklady

Jak se v ruštině používá веселый?

Citáty z filmových titulků

Управитель Итакура едет! Это дико - устраивать потасовку перед главным входом в веселый квартал. Если должностное лицо вроде Итакуры заявится сюда.

Takové pozdvižení přímo před bránou čtvrti radostí je hrubá neotesanost. že váš výstup zhodnotí jako pouhou hádku.

Веселый разговор.

Pěknej rozhovor.

Он веселый - мне меньше хлопот. А значит, я держусь на своем месте. Мы знаем, где мы.

Čím větší má radost, tím míň mě otravuje a tím líp velím téhle rotě.

Ты веселый, бравый парень и ты мне нравишься.

V podstatě tě mám ráda.

Он был веселый, славный парень, он был веселый, славный парень, он был веселый, славный парень, с этим согласны все, с этим согласны все, с этим согласны все.

To je ten báječný chlapík. To je ten báječný chlapík. To je ten báječný chlapík.

Я думала, у нас будет веселый беззаботный роман. Как же!

Nejdřív jsem myslela, že to bude veselý a bezstarostný románek.

Блестящий врач, обожающий жизнь, очень веселый.

Taky doktor, vynikající, plný vášně pro život.

По сути, вы веселый человек. А по вам не скажешь.

Máte šťastnou duši, i když na to nevypadáte.

Да, с вами я такой веселый.

S vámi jsem šťastný. - A s ostatními?

Новый ночной клуб открылся на Ривьере, где можно провести веселый вечер.

Na Riviéře byl právě otevřen nový noční klub, kde mohou lidé z Antibes strávit příjemný večer.

А ты не смотришься в зеркало, потому что веселый.

Ty neznáš svou tvář, protože jsi veselý.

Газеты пишут, что это может быть опять Веселый Джек.

Noviny říkají, že by to znovu mohl být Veselý Jack.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...