вечерний ruština

večerní

Význam вечерний význam

Co v ruštině znamená вечерний?

вечерний прил

— связанный, соотносящийся по значению с существительным вечер; свойственный, характерный для вечера Губернатор действительно успел уехать в Пермь вечерним поездом. Представьте себе, что в вечерний час, когда всё спит, кроме соловья да изредка вскрикивающей цапли, когда слабо дышащий ветерок еле-еле доносит до вас шум далекого поезда, вы гуляете в роще или по насыпи железной дороги с полной блондиночкой, которая кокетливо пожимается от вечерней прохлады и то и дело поворачивает к вам бледное от луны личико… Бредет он не спеша: время неопределённое, ни дневное, ни вечернее ― в токую пору делать нечего, думать не хочется, да неопределенна и погода: зашло солнце за облачко ― не жарко и в полушубке, хотя, конечно, можно было и не надевать его… Косые лучи вечернего солнца проникали через высокие сводчатые окна, играя красными отблесками на зеркальных стеклах витрин и утопая в черноте полированных постаментов. — происходящий, работающий, действующий и т. п. по вечерам Неожиданно она уходила куда-то и, раньше такая аккуратная, опаздывала к обеду, к вечернему чаю. Курсы четырехмесячные, занятия вечерние ― от 4 до 9 час. вечера. Театры на утренних и вечерних спектаклях были переполнены публикой. — выходящий, издаваемый, сообщаемый вечером, по вечерам Он спросил, читал ли я вечернюю газету. Через несколько дней он снова позвонил по домашнему телефону и в раздраженном тоне возмущался одной из вечерних передач о войне в Чечне. — предназначенный для вечера (обычно об одежде) Лоран явилась в вечернем туалете и в шляпе.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad вечерний překlad

Jak z ruštiny přeložit вечерний?

вечерний ruština » čeština

večerní večer podvečerní

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako вечерний?

вечерний ruština » ruština

ночной сумеречный поздний парадный на закате солнца заочный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady вечерний příklady

Jak se v ruštině používá вечерний?

Citáty z filmových titulků

Казалось, призрачный вечерний свет снова оживил тени замка.

S večerním světlem zámek opět oživl zlověstnými stíny.

Показать вам вечерний Париж?

Dnes večer budu v Paříži. Vezmu vás tam, chcete?

Вечерний туалет.

Večerní róbu.

Вечерний туалет?

Večerní róbu?

Там вам оплатят расходы. -.и билет на вечерний поезд.

Postarají se o vaše výlohy a lístek na vlak na dnes večer.

Разнесли уже вечерний суп, а я еще ничего не сказал Жосту.

Do večeře jsem Jostovi ještě nic neřekl.

Вечерний воздух так свеж.

To se mi ulevilo.

Если вы поторопитесь закончить свой вечерний туалет, я к вашим услугам.

Kdyby ses napřed vykoupal, mohl bys ležet vedle mě.

Утренний или вечерний?

Ráno nebo odpoledne?

Вечерний воздух.

Ukažte mi to.

Мы летим в Юнгтау пропустить вечерний стаканчик.

Večer lítáme do Vung Dao na večerního panáka.

Возможно, я успею на вечерний поезд.

Stihnu ještě ten vlak v šest hodin.

Я предвижу сегодня славный вечерний апокалипсис!

Řekl bych, že dnes večer tady prožijeme senzační apokalypsu!

А это уже вечерний сериал.

To je večerní drama.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »