висок ruština

spánek, skráň

Význam висок význam

Co v ruštině znamená висок?

висок сущ

— анат. боковая часть головы от уха до начала лба Артиллерист, тронутый до глубины сердца, приподнял голову несчастного, спрыснул ему лицо холодною водою и тёр спиртом виски, чтобы привести его в чувство. Только на виске маленькая ранка, и одна только, как есть одна, капелька крови. У меня каждый день болел левый висок. — мн. ч. волосы, растущие на боковой части головы впереди уха Один из них изображал мужчину лет сорока, румяного и полного, в светло-зелёном мундире и со звездою; другой ― молодую красавицу с орлиным носом, с зачёсанными висками и с розою в пудренных волосах. У него седые виски и низкий голос.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad висок překlad

Jak z ruštiny přeložit висок?

висок ruština » čeština

spánek skráň chrám

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako висок?

висок ruština » ruština

височная впадина височная часть виски

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady висок příklady

Jak se v ruštině používá висок?

Citáty z filmových titulků

Надо закрыть глаза, провернуть барабан направить дуло себе в висок и спустить курок.

Zavřeme oči, otočíme zásobníkem, přiložíme zbraň a stiskneme.

Точно нет. - Вот как? Ведь миссис Аллен стреляла себе в левый висок, и пистолет у неё был в левой руке.

Byla střelena do levého spánku, pistoli měla v levé ruce.

Это ведь не я поспорил с ним, что он не воткнет дротик от дартс в собственный висок!

Nebyl jsem to já, kdo se s ním v opilosti vsadil, že si nevrazí šipku do spánku!

То, что в висок его ударил правша.

Vypadá to na ránu pravačkou do spánku.

При падении с кровати сегодня утром, вы сильно повредили висок.

Když jste dnes ráno spad z poslele, uhodil jste se do spánku, tvrdě.

Плохой удар здесь, в левый висок, и очень плохой удар здесь, в центр левой теменной кости.

Hned je tady lepší vzduch. Trošku. Víš, jsem trošku naštvaný.

Фото этого южновьетнамского офицера, стреляющего тому парню прямо в висок, бабах!

Ta fotka, jak jihovietnamský voják vystřelí klukovi mozek z hlavy.

Застрели его. В висок! Давай!

Střel ho do spánku!

Или уедешь от них как можно дальше, или пускай пулю в висок.

Takže buď od nich odjedete co nejdále, nebo se zastřelíte.

Огнестрельное ранение в левый висок.

Střelná rána, levý spánek.

В висок.

Do spánku.

Папа пустил себе пулю в висок, потому что был слишком слабым, чтобы справляться со своими обязанностями.

Táta se sám střelil do hlavy, protože byl moc velký slaboch na to, aby zvládl své povinnosti.

На самом деле один шел, на мой висок.

Tahle by měla přijít vlastně spíše sem na spánek.

Она почувствовала, будто кто-то ударил ее в висок.

Vypadal, jako by ho někdo praštil páčidlem.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »