водиться ruština

žít, přítelíčkovat, přátelit se

Význam водиться význam

Co v ruštině znamená водиться?

водиться гл

— то же, что обитать Кроме того, в Кузьминском лесопарке мы предполагаем создать уникальный зооучасток, где будут водиться зубры. — то же, что иметься Впрочем, и у Моссада могут водиться карабины марки «Сайга». — то же, что дружить Наши командиры с самарскими «ментами» водиться не любят, потому что, хотя и пьют вместе, но все под пьяную руку сказанное «менты» заточковывают. — страд. к водить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad водиться překlad

Jak z ruštiny přeložit водиться?

водиться ruština » čeština

žít přítelíčkovat přátelit se být

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako водиться?

водиться ruština » ruština

общаться обитать дружить жить якшаться сообщать сноситься передать передавать обращаться контактировать знаться жить вместе входить в одну группу вступать в близкие отношения встречаться водить компанию водить знакомство вестись

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady водиться příklady

Jak se v ruštině používá водиться?

Citáty z filmových titulků

Зачем мне водиться с ними?

Proč si se mnou zahrávají?

С таким червяком, как ты в жизни не стану водиться!

Ona si nikdy nevyjde s červem jako jsi ty!

Она с тобой не желает водиться.

Ne. Nechce s tebou nic mít.

Моя хозяйка не разрешать мне водиться с безродными бродягами.

Má majitelka nedává jídlo jen tak někomu.

Если будешь водиться с ним, станешь таким же, как он и другие.

Když se s ním budeš stýkat, tak skončíš stejně jako on a ostatní.

Я просто ненавижу проигрывать и у меня нет куш-бола, и я подумал, что ты больше не захочешь со мной водиться!

Já jenom proto, že nesnáším když prohraju a nemám chlupatý míček a myslel jsem, že už se mnou nebudeš!

Я могу подсказать, что делать и, что не делать. С кем водиться, и кого прогнать. Что взять, а что отдать.

Já můžu jen říct, co je správné a co ne s kým se přátelit, a koho vyhnat co vzít a co dát kam jít. a odkud utéct.

А я так беспокоился, что вы перестанете водиться со мной А оказывается я всё равно классный!

Tolik jsem se bál, co si o mě budete myslet, když mě zbije holka, a ukázalo se, že pro vás budu borec za každých okolností.

Да! Для вас, пацаны, может и в порядке вещей быть изгоями и водиться со Скоттом Малкинсоном, а для меня - нет.

Hele, kluci, vy jste asi rádi, že jste neoblíbený a scházíte se se Scottem Malkinsonem, ale já ne!

Чем больше я ему говорю не водиться с дочерью Евгении, - тем больше он с ней водиться.

Čím víc mu říkám, aby netrávil čas s Eugeniinou dcerou, tím víc času s ní tráví.

Чем больше я ему говорю не водиться с дочерью Евгении, - тем больше он с ней водиться.

Čím víc mu říkám, aby netrávil čas s Eugeniinou dcerou, tím víc času s ní tráví.

Парни всегда так думают только потому, что девчонки не хотят с ними водиться.

Kluci se vždycky vymluví na to, že je holka namyšlená, když se s nima nebaví.

Ну вот так вот с демонами водиться.

To je to, co dostaneš. když pracuješ s démonem.

Я думаю она не захотела водиться с нами-неудачниками.

Asi se nechce zahazovat s takovými nulami, jako jsme my.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »