DOKONAVÝ VID
восхвалить
NEDOKONAVÝ VID
восхвалять
C2
восхвалять ruština
vychvalovat
Význam восхвалять význam
Co v ruštině znamená восхвалять?
восхвалять
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad восхвалять překlad
Jak z ruštiny přeložit восхвалять?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako восхвалять?
восхвалять ruština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady восхвалять příklady
Jak se v ruštině používá восхвалять?
Citáty z filmových titulků
Теперь давайте встанем и будем петь и будем восхвалять.
Teď prosím povstaňte a zpívejte s námi chvalozpěv.
Позвольте мне восхвалять всему свету правоверного победившего Эмержи.
Už je to lepší.
Что мы можем делать, чтобы восхвалять Людовика, чтобы служить ему?
Co uděláme, abychom oslavili krále? Jak se s tím vypořádáme?
Который, я уверена, был готов восхвалять его преимущества.
A on mu jistě rád popsal všechny jeho možnosti.
Не восхвалять я Цезаря пришел, Но лишь ему последний долг отдать.
Přišel jsem pohřbít Caesara.
Он не может восхвалять Господа.
Nemůže velebit boha.
Не проси меня тебя восхвалять.
Nenuť mě, abych tě vychvaloval.
Я пришёл раньше вас. сейчас чтобы похоронить человека не восхвалять его. нечего хвалить его правила тут.
Přišel jsem pohřbít toho muže ne ho chválit protože na jeho vládnutí tady, nebylo nic chvályhodného.
Чтобы не восхвалять войну, говорить, что это круто.
Ne abych velebil válku.
Ужасно восхвалять их.
Je zrůdné je za to velebit.
Праздники - это время, когда мы можем восхвалять чудеса.
Vánoční svátky jsou časem oslav zázraků.
Трудновато восхвалять человека, на которого так сильно ровняешься. Том был удивительным.
Je tak těžký vychvalovat někoho, koho obdivujete, víte,.protože.
А когда они больше не могли восхвалять его. он сделал из них чучела.
A když už nemohli zpívat, nechal je vycpat!
Я готов восхвалять его до небес.
Řval bych jeho chválu k zasraným nebesům.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Для того чтобы палестинский народ в целом перестал восхвалять террористов, оказывать им поддержку и укрывать их, ему необходимо убедиться в том, что существует реальная надежда на создание новой жизни для себя.
Má-li palestinský lid jako celek přestat oslavovat, podporovat a ukrývat teroristy, musí objevit skutečnou naději v nový život pro sebe.
Если цены опять подскачут, то Путин и его люди будут восхвалять себя за свою мудрость.
Pokud ceny opět vyskočí vzhůru, budou Putin a jeho lidé velebit sami sebe a svou moudrost.
Ему придётся восхвалять открытие счетов по обеспечению защиты здоровья (СОЗЗ) и говорить о том, что люди не перестанут посещать врача в профилактических целях, даже если их страховка по СОЗЗ не предусматривает оплату таких посещений.
Bude muset chválit účty zdravotního spoření (HSA) - a tvrdit, že lidé nepřestanou chodit k lékaři na preventivní vyšetření, ani když jejich pojištění vázané na HSA nebude hradit žádný z účtů.
Ему придётся восхвалять приватизацию системы соцобеспечения и говорить о том, что люди станут принимать взвешенные и разумные решения о вкладывании базовых средств, предназначенных для получения в будущем в виде пенсии.
Bude muset chválit privatizaci systému sociálního zabezpečení Social Security - a tvrdit, že jednotlivci budou dělat uvážlivá a moudrá investiční rozhodnutí ohledně tohoto základního podílu jejich potenciálních penzijních zdrojů.
И ему придётся восхвалять упадок профсоюзов и сокращение льгот, предоставляемых фирмами, и говорить, что люди смогут сделать лучший выбор, чем эксперты профсоюзов и отделы фирм по соцобеспечению.
A bude muset chválit oslabení odborů a osekávání sociálních výhod ze strany firem - a tvrdit, že jednotlivci budou volit lépe než experti odborových svazů nebo sociálních odborů ve firmách.
Нам надо восхвалять, рекламировать и пропагандировать новые изобретения только тогда, когда их успех ещё под вопросом, до того как они становятся широко признанными.
Oslavovat, inzerovat a propagovat nové inovace, než se stanou všeobecně přijímanými, potřebujeme pouze v případě, že je jejich úspěch zpochybnitelný.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.