вредный ruština

škodlivý

Význam вредный význam

Co v ruštině znamená вредный?

вредный прил

— причиняющий или способный причинить вред, вызвать ухудшение Нашему брату, старому холостяку, можно сюда ходить: что нам делается? мы народ прокалённый, нас ничем не проберёшь; а у вас кожица ещё нежная; здесь для вас воздух вредный — поверьте мне, заразиться можете. — разг. недоброжелательный, злой, имеющий плохой, неприятный характер неприятный, злой

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad вредный překlad

Jak z ruštiny přeložit вредный?

вредный ruština » čeština

škodlivý zhoubný nezdravý závadný zlomyslný odporný nevýhodný nechutný hrozný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako вредный?

вредный ruština » ruština

пагубный вредоносный опасный нездоровый губительный ядовитый разрушительный порочный плохой дурной скверный неблагоприятный коварный зловредный гибельный токсичный нехороший неполезный злостный злой шкодливый худой ущербный угрожающий убыточный тошнотворный тлетворный смертельный ребенок приносящий вред преступный пернициозный отрицательный отвратительный одноглазый низкий невыгодный наносящий ущерб злонамеренный зловещий заводной ехидный грешной вредитель вреден антисанитарный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady вредный příklady

Jak se v ruštině používá вредный?

Citáty z filmových titulků

Вредный же ты человек!

Sakra!

Вот ведь вредный, сраный старикан.

Je to pitomej dědek.

А этот газ очень вредный?

Je ten plyn moc škodlivý?

Я думал, что это мой самый вредный владелец, он украл лампу у Али-Бабы.

Myslel jsem si, že to byl můj nejpodlejší pán, ten co ukradl Alibabovi lampu.

Этот вид лечения гораздо менее вредный, чем химиотерапия, и для того, чтобы эффект появился надо провести курс лечения лучами.

Je to mnohem méně agresivní léčba jak chemoterapie. Ale proto, aby bylo efektivní, je třeba dělat ji intraoperačně.

Прекрати! Прекрати, ты вредный, старый картофель!

Přestaň ty jedna stará ošklivá bramboro.

Если он такой вредный, зачем же они его принимают?

Když je smrtící, proč ji berou?

Вредный пестицид случайно открытый в 1959.

Vynalezli ho místo pesticidu.

Вредный, жирный, поезд пассажирный.

Podvodníček švindluje!

Угу. Есть вредный холестерин, есть полезный, а какой где - вечно путаю.

Je prý dobrý cholesterol a špatný cholesterol, a to mě mate.

Ты уверен, что это не вредный инопланетный артефакт?

Jsi si jistý, že nejde o vetřelčí artefakt?

Кандиру, вредный паразит, заплывет по моче прямо вам в пау.

Parazit candiru se skrze moč dostane do vašeho pau.

Проще говоря, вредный старик!

Prostě starej lakomej páprda.

Я по природе вредный.

Jsem člověk plný nenávisti.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »