DOKONAVÝ VID вставить NEDOKONAVÝ VID вставлять

вставлять ruština

zasázet, zasazovat, vsázet

Význam вставлять význam

Co v ruštině znamená вставлять?

вставлять гл

— помещать, вделывать внутрь На валу подле маленькой пушки сидел караульный, поджав под себя ноги; он вставлял заплатку в некоторую часть своей одежды, владея иголкою с искусством, обличающим опытного портного, и поминутно посматривал во все стороны. Он красил, вставлял стекла, оклеивал стены обоями и даже принимал на себя кровельные работы, и я помню, как он, бывало, из-за ничтожного заказа бегал дня по три, отыскивая кровельщиков. — вносить дополнение в написанное — говорить, замечать вслух попутно, в перерыве чужой речи Базаров, который лишь изредка вставлял в разговор насмешливое слово, — он занимался больше шампанским, — громко зевнул, встал и, не прощаясь с хозяйкой, вышел вон вместе с Аркадием. — помещать внутрь

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad вставлять překlad

Jak z ruštiny přeložit вставлять?

вставлять ruština » čeština

zasázet zasazovat vsázet vsouvat vsazovat obemknout obehnat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako вставлять?

вставлять ruština » ruština

вводить вкладывать помещать вносить обрамлять втыкать всовывать вделывать класть инкрустировать добавлять выстилать врезать включать вклеивать упаковывать топтать ступать ставить сажать растаптывать протаптывать прибавлять попирать подставлять подключать подавлять оправлять огораживать обвеять наступать ляпнуть интерполировать засовывать заключать в раму давить выкладывать встраивать вставка вплавлять впихивать вкладыш вживлять вживить вдавливать вворачивать вводить в вбивать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady вставлять příklady

Jak se v ruštině používá вставлять?

Citáty z filmových titulků

Сам же и будешь их потом вставлять. Убирайтесь!

Pak byste mi je musel nasadit zpátky.

Теперь наш парень идет домой и начинает вставлять собственной жене.

Tak chlápek příjde domů a začne šukat starou.

Он немного вставляет и останавливается. потом он возвращается и начинает вставлять снова.

Nejdřív šuká jen trošku a pak toho nechá. Jde do vedlejšího pokoje, aby si přečetl Life, Pak se vrátí a zase ji začne šoustat.

Моему деду 82, а он всё еще не устает вставлять.

Mému dědečkovi je 82 a pořád ještě píchá.

Но время от времени, нужно вставлять чего-нибудь для кошек.

Jenom navrhuji, že bychom občas měli zařadit něco se zviřátky.

Конверт следует вставлять в главную папку между второй и четвертой прорезью слева.

Tyhle desky přijdou do tohohle šanonu jako čtvrté zleva.

Зачем нужно вставлять одну папку в другую?

Proč to číslo musím dávat na vnitřní i vnější složku?

У меня бы не хватило смелости вставлять напоказ свои переживания.

Nemohu stavět na odiv své city před cizími lidmi jako vy.

С самого детства мне приходится вставлять затычки.

Už od dětství, takže si tam musím dávat kapesník.

Когда мы состаримся, будешь напоминать, чтобы я не забывала вставлять челюсть.

Až jednou zestárneme, musíš mi připomínat moje zuby, jinak ze mě bude bezzubá bába!

Вы и Ваша команда должны сотрудничать с майором Кеммер, а не вставлять ей палки в колеса.

Odteď budete plně respektovat příkazy majora Kemmerové.

Трубки легче было вставлять, если смазать их чем-то вроде льняного масла, или.

Šla tam líp, když jste ji namazali olejem doktora Šmouly nebo.

Еще немного, и они станут вставлять его в нас и в наших детей.

Myslím si, že stačí, jen malej, logickej krůček. A začnou to vkládat do nás a do našich dětí.

Только промойте глаз перед тем, как вставлять обратно.

Ale opatrně ho omyjte než ho zasunete.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Если появится такая возможность, Россия должна принять участие в миротворческих и восстановительных операциях в Ираке, а не пытаться вставлять спицы в колеса Вашингтона.

Pokud se naskytne příležitost, Rusko by se mělo zúčastnit mírotvorných operací a rekonstrukce Iráku a nesnažit se házet Washingtonu klacky pod nohy.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...