второстепенный ruština

vedlejší, podružný, druhořadý

Význam второстепенный význam

Co v ruštině znamená второстепенный?

второстепенный прил

— истор. имеющий чин второй степени в табеле о рангах В царствование Бориса Годунова 28 ноября 1601 г. издан был указ, по которому дозволялось вывозить крестьян друг у друга только мелким землевладельцам, служилым людям второстепенных и низших чинов, и то не более двух крестьян зараз; землевладельцы Московского уезда, в большинстве люди высших чинов и крупные вотчинники, равно церковные учреждения, а также черные и дворцовые волости совсем лишены были права вывозить чьих-либо крестьян на свои земли. — не основной, не главный Хотя, конечно, они лица не так заметные, и то, что называют второстепенные или даже третьестепенные, хотя главные ходы и пружины поэмы не на них утверждены и разве кое-где касаются и легко зацепляют их, ― но автор любит чрезвычайно быть обстоятельным во всём и с этой стороны, несмотря на то что сам человек русский, хочет быть аккуратен, как немец. — разг. не лучший по своим качествам или свойствам. Произвёл ли влиянье на других хотя личностью собственного характера, гениальными заблужденьями, как Байрон и как даже многие второстепенные и низшие поэты?

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad второстепенный překlad

Jak z ruštiny přeložit второстепенный?

второстепенный ruština » čeština

vedlejší podružný druhořadý podřadný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako второстепенный?

второстепенный ruština » ruština

побочный дополнительный вспомогательный незначительный низший несущественный неважный вторичный пустяковый ничтожный маловажный второй частный подчиненный подсобный неглавный меньший мелкий запасной добавочный следующий по важности пустячный производный приток подчинённый параллельный незначащий не основной младший миленький менее важный малозначительный маленький косвенный иной другой второй категории

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady второстепенный příklady

Jak se v ruštině používá второстепенный?

Citáty z filmových titulků

Деньги это дело второстепенный.

Peníze vedlejší.

Второстепенный персонаж?

Bezvýznamná postava?

Он второстепенный.

Je bezvýznamný.

Второстепенный персонаж совершает какое-то действие и мир переворачивается с ног на голову.

Jednu bezvýznamnou postavu něco napadne. a všechno je vzhůru nohama.

О чем вы говорите? Я не второстепенный персонаж.

Nejsem žádný malý charakter.

Извини, Зойдберг, ты просто второстепенный представитель мужчин. Приятно было снова увидеться.

Je mi líto, Zoidbergu, ale jsi podřadný samec.

Это второстепенный роман Диккенса.

Je to slabší Dickens.

Нет, но это же второстепенный Фитцджеральд.

Ne, ale to je slabší Fitzgerald.

Ладно. Пусть весь второстепенный персонал вернется в свои комнаты и оставался там до оповещения.

Chci, aby se veškerý personál mimo službu přesunul do svých pokojů dokud to nevyřešíme.

Весь второстепенный персонал телепортирован на борт Аполлона.

Všechen postradatelný personál jsme přenesli na Apolla.

Поскольку нам не удалось получить управление кораблем, наше присутствие - второстепенный фактор.

Protože se nám nepodařilo převzít kontrolu nad lodí, je pro ni naše přítomnost druhořadá.

Я думал, ты второстепенный игрок, но со Сторожевой Башней ты оказалась в её центре. Ты не бросал меня.

Vždy jsem tě bral jako boční pomoc, ale pravdou je, že s pozorovatelnou si přímo uprostřed hry.

Чувак, я не второстепенный персонаж.

Né, já nejsem pobočník.

Чтобы прояснить ситуацию, так как Леонард твой второстепенный друг, а Кутраппали твой главный друг, почему ты не ищешь пристанища под его крышей?

Jeden dotaz: Pokud Leonard je tvůj sekundární přítel a Koothrappali je tvůj primární přítel, proč jsi nehledal útočiště pod jeho střechou?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »