DOKONAVÝ VID выбраться NEDOKONAVÝ VID выбираться

выбираться ruština

vypravovat se, dostávat se

Význam выбираться význam

Co v ruštině znamená выбираться?

выбираться гл

— выходить, выезжать откуда-либо (из тесноты, из неудобного места) — перен., разг., фам. освобождаться, выпутываться (из затруднительного положения), находить выход из какой-либо ситуации — фам. покидать помещение, квартиру, забирая с собою пожитки — разг. с трудом находить возможность пойти, отправиться куда-либо — страд. к выбирать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad выбираться překlad

Jak z ruštiny přeložit выбираться?

выбираться ruština » čeština

vypravovat se dostávat se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako выбираться?

выбираться ruština » ruština

изворачиваться избираться добираться выходить выпутываться вылезать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady выбираться příklady

Jak se v ruštině používá выбираться?

Citáty z filmových titulků

Пошли. Давай выбираться отсюда.

Pojďme ven.

Давайте выбираться вместе.

Odjeďme společně.

Нам всем нужно выбираться.

Všichni musíme odejít!

Беда,мы едва начали выбираться.

A zrovna se nám začalo dařit.

Давай выбираться и посмотрим, что получится.

Vysedneme a pak se uvidí.

Когда живёшь в дурдоме, надо выбираться из города.

Když žijete ve cvokárně, musíte vypadnout pryč z města, rozumíte?

Пора выбираться отсюда.

Vypadněme odsud!

Надо выбираться отсюда.

Nemohl utéct.

Хорошо выбираться из дома.

Je potřeba občas někam vyrazit.

Давай, надо выбираться отсюда. или я те ща второй фингал навешу.

Vypadni odtud nebo ti zmaluju kožich.

Если хотите спасти свою шкуру, давайте-ка выбираться отсюда.

Jestli si chcete zachránit kůži, musíte se odtud dostat.

Мне пришлось с боем выбираться из воды. Я вылез на пляж.

Musel jsem se probít z vody na pláž.

Надо выбираться отсюда.

Rychle vypadnout. - A kam?

Пора тебе выбираться из этого дерьма. Я раньше ничего не говорил тебе, боялся, что ты примешь меня за ненормального.

Nechtěl jsem ti to říct, nevěřil bys mi.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »