DOKONAVÝ VID вытянуть NEDOKONAVÝ VID вытягивать

вытягивать ruština

vytahovat, táhnout

Význam вытягивать význam

Co v ruštině znamená вытягивать?

вытягивать гл

— расправляя, распрямляя, натягивая, простирать в длину или в ширину — располагать что-либо в длину, вдоль одно линии — таща, извлекать что-либо откуда-либо; вытаскивать (обычно с трудом) — перен., разг. с трудом получать что-либо, добиваться чего-либо от кого-либо — всасывать, впитывая в себя — с трудом, большим напряжением выполнять что-либо или помогать кому-либо справиться с чем-либо — перен. выдерживать нужную высоту звука при пении

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad вытягивать překlad

Jak z ruštiny přeložit вытягивать?

вытягивать ruština » čeština

vytahovat táhnout vyndávat rozšířit rozšiřovat roztahovat rozpřáhnout páčit protáhnout protahovat prodlužovat prodloužit odstraňovat natáhnout natahovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako вытягивать?

вытягивать ruština » ruština

растягивать протягивать вытаскивать удлинять тянуть извлекать выдёргивать натягивать расширять вытянуть высасывать протянуть простирать продолжать высовывать выпрямлять выведывать убирать требовать расширить растянуть растягиваться растить распространять расправлять расплющивать раскидывать разрежать разглаживать простираться пролонгировать продлить продлевать поднимать оттянуть надувать мотать клянчить извлечь задирать дотянуть дотягиваться дотягивать допытываться вытягиваться вытащить вырывать с корнем вырывать выпячивать выманивать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady вытягивать příklady

Jak se v ruštině používá вытягивать?

Citáty z filmových titulků

Да, и вытягивать она тоже может.

Umí zazpívat kdykoli. Kdo by neuměl?

Ей удается вытягивать из меня все плохое наружу.

Já nevím. Ona ve mně probouzí to nejhorší.

Я предполагаю, что в следствие неких генетических мутаций Тумс способен сжимать и вытягивать свое тело, чтобы проникать к своим жертвам.

Zdá se, že pomocí nějaké genetické mutace dokáže Tooms protáhnout své tělo tak, že se dostane k oběti i malým otvorem.

Можете не вытягивать лица.

Neprotahovat obličeje.

Кто хочет подойти и помочь мне вытягивать телёнка?

Tak a kdo by mi sem chtěl jít pomoct vytáhnout malé telátko ven?

Или вытягивать карту?

Losovat lístky?

Мы не договаривались, что я буду красть улики с места преступления или вытягивать у моей собственной дочери информацию.

Nesouhlasili jsme, že budu odstraňovat policejní důkazy z místa činnu nebo využívat moji vlastní dceru k získání informací.

Трусы выходили у неё из попы, все в. - И надо было вытягивать? - Белоснежные?

Všechny zářivě bílé.

Если поддаться вымогателю, он так и будет вытягивать деньги.

Jestliže přistoupíme na vydírání, ten chlap se bude vracet pro víc a víc peněz.

Сейчас просто начинай вытягивать датчик, ты должен катить его.

Teď prostě sundej sensor, mělo by to jít.

Который будет вытягивать эти металлы прямо из твоей кожи.

Vysaje všechny ty metalické barvy z tvé kůže.

Ему не приходилось, стиснув зубы, вытягивать бой.

Nikdy si nemusel hrábnout na dno.

Почему мне приходится вытягивать это из тебя?

Proč to tak komplikuješ?

Эта девушка. Нуждается в мужчинах, чтобы вытягивать из них деньги.

Říkám ti, tyhle holky potřebují disciplínu.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »