B2

генетический ruština

genetický

Význam генетический význam

Co v ruštině znamená генетический?

генетический

имеющий отношение к происхождению и развитию любого отдельного организма или всего вида. Обычно, когда речь идет о развитии отдельного организма, говорят об онтогенезе, когда дело касается эволюционного процесса развития целого вида, говорят о филогенезе, а когда говорят о развитии формы организма, говорят о морфогенезе имеющий отношение к генетике имеющий отношение к генам
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad генетический překlad

Jak z ruštiny přeložit генетический?

генетический ruština » čeština

genetický genový

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako генетический?

генетический ruština » ruština

генетски
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady генетический příklady

Jak se v ruštině používá генетический?

Citáty z filmových titulků

Твой генетический код.
Graf tvého života.
Но возможно, ты причиняешь себе необратимый генетический ущерб!
Ale můžeš si přivodit nevratné genetické změny!
Генетический недостаток их расы.
Genetická slabost druhu.
Ты понимаешь, какой невероятные возможности откроются перед нами, если каждый из нас нырнёт в генетический котёл другого?
Víš, jak neuvěřitelné možnosti by skýtalo vzájemné propojení našich genetických kódů?
И наше население достаточно разнообразно, чтобы поддерживать генетический баланс если кто-то погиб в результате несчастного случая.
Naše populace je dostatečně různorodá, aby se zachovala genetická rovnováha i v případě náhlé smrti.
Как выскажется Мартин насчет влияния включения ДНК полубетазоида в генофонд на генетический баланс?
Co by řekl Martin na vnesení napůl betazoidské DNA do té vaší genetické rovnováhy?
Они видоизменили генетический код динозавра. и соединили его с кодом лягушки.
Zmutovali dinosauří genetický kód. A smíchali ho s žabím.
Мне нужны образцы ткани и рентгеновские снимки. А также анализ на группу крови, токсикологию и полный генетический анализ.
Chci vzorky tkáně, krevní skupinu, rentgeny, toxikologii a genetický rozbor.
Генетический эквивалент серотонина служит для передачи информации.
Genetické ekvivalenty serotoninu, používaného při přenosu informací.
Я бы просто предоставила генетический материал.
Stačí, když jim pošlu ty vzorky.
Пожинатель помещен в генетический состав.
Zavádím harvestr do genové lázně.
Но, по-видимому, в ваш генетический код заложена искра порядочности.
Ale zdá se, že stále ve vás zůstala jiskřička slušnosti.
Под угрозой ядерного Холокоста в 50-е годы правительство дало указание таким людям. как ваш отец. собрать генетический материал у всего населения страны в целяч опознания людей после вероятно апокалипсиса.
Protože v 50. letech hrozila nukleární katastrofa, vláda dala lidem jako byl on pokyn, aby shromáždili údaje. o celé populaci pro účely. post-apokalyptické identifikaci.
Ну, стереть его память относительно просто, скажем час, но поменять его генетический код совместно с хирургическим изменением его особенностей займёт еще, по крайней мере, часов пять.
Vymazat jeho paměť bude jednoduché, asi hodinu. Ale změna jeho genetického kódu a operativní změna jeho rysů bude trvat nejméně dalších pět hodin.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Если ученые смогут раскодировать генетический код и прочесть инструкции, как утверждается, они смогут подобрать ключи к человеческим заболеваниям и предсказать нашу предрасположенность к чему - либо.
Pokud se totiž vědcům podaří dekódovat genetický kód a přečíst jeho instrukce, budou prý v ruce držet klíč ke všem lidským chorobám a predispozicím.
Но даже если генетический анализ правильно предскажет, что кто - то находится на грани риска, от такого знания может быть мало или вообще никакой пользы.
I když ale genetické testy odhalí, že je testovaná osoba v nebezpečí, nemusí být tato informace nijak zvlášť prakticky přínosná.
Погоня за выгодой вынуждает работодателей посылать рабочих на генетический анализ, чтобы определить, кто может быть наиболее продуктивным, а кто может быть склонным к болезни, которая, возможно, приведет к дорогостоящим претензиям на выплату компенсации.
Potřeba zisku žene zaměstnavatele k testování zaměstnanců, aby se zjistilo, kdo je nejproduktivnější a kdo má sklon k nemocnosti, což by mohlo vést k nákladným nárokům na odškodnění.
Некоторые ученые считают, что генетический под-вид Африки является более благоприятным для распространения болезни.
Někteří vědci si myslí, že africký genetický pod-druh je prostně snadněji přenositelný.
Некоторые виды депрессии, похоже, носят генетический характер, и в этом случае генетическая терапия может потенциально преложить решение проблемы.
Některé formy deprese jsou podle všeho geneticky podmíněné, což znamená, že v těchto případech by mohla být řešením genová terapie.
Это приведет к увеличению взносов, чтобы покрыть убытки, и те, кто получил хороший генетический прогноз, могут вообще отказаться от страхования жизни, чтобы не субсидировать обман, что приведет к еще большему увеличению взносов.
K úhradě ztrát bude potřeba zvýšit pojistné a ti, kdo mají dobrou genetickou prognózu, mohou od životního pojištění odstoupit, aby se vyhnuli dotování podvodníků, což opět požene pojistné výš.
Контрольная палата США послала идентичные генетические образцы в несколько компаний, предлагающих генетический анализ, и получила очень разные и в большинстве своем бесполезные советы.
Government Accountability Office, kontrolní úřad Kongresu USA, zaslal několika testovacím společnostem tytéž genetické vzorky a obdržel propastně odlišné a převážně bezcenné rady.
Таким образом, генетический отбор неизбежно перерастет в генетическое улучшение.
Genetický výběr tudíž bude nevyhnutelně směřovat ke genetickému zdokonalování.
Итак, как можно предпочитать один генетический потенциал другому?
Takže proč dávat přednost jednomu genetickému potenciálu před jiným?
Их двуспиральная модель явилась разгадкой тайны того, как живые клетки могут производить две идентичные копии самих себя и как генетический материал сохраняет всю информацию для синтезирования белков, необходимых для создания живого организма.
Jejich dvojšroubovitý model nabízel klíč k pochopení, jak živé buňky mohou vytvářet dvě shodné kopie sebe sama a jak genetický materiál uchovává veškeré informace pro syntetickou produkci bílkovin, jichž je třeba při stavbě živého organismu.
С одной стороны, существует достаточно доказательств того, что шизофрения имеет биологическую основу, поскольку она проявляется в семьях, что указывает на генетический компонент.
Na jedné straně existují pádné důkazy, že schizofrenie má biologický základ, neboť přetrvává v rodinách, což poukazuje na genetický prvek.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...