B1
география ruština
zeměpis, geografie
Význam география význam
Co v ruštině znamená география?
география
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Překlad география překlad
Jak z ruštiny přeložit география?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako география?
география ruština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady география příklady
Jak se v ruštině používá география?
Citáty z filmových titulků
Единственный предмет, который я понимала - это география.
Chápala jsem jedině zeměpis.
Это всего лишь география.
Změna kanceláře.
Да. Вот из-за чего ты не получишь Изабеллу Росселини - география.
Jedinej důvod, proč ji nezískáš, je zeměpis.
У нас в школе есть география, папа.
Máme ve škole zeměpis, tati.
Роза, география. В честь какого древнего британского города названо Большое Центральное Ущелье?
Rose, zeměpis, Velká centrální rokle je pojmenována po jakém starověkém britském městě?
А какая география?
A co geografie?
География же не изменилась.
Zeměpis se nezměnil.
Алгебра, геометрия, физика, химия, биология, английский, география.
Počty, geometrie, fyzika, Chemie, biologie, historie, angličtina, zeměpis..
Математика, история, география, физика, языки!
To je matematika, dějepis, zeměpis, přírodní vědy, jazyky!
География как будто убивает её.
Zeměpisné důvody, jak tento, to zabíjejí.
География климата стала другой.
Dochází k posunu podnebných pásem.
Здесь у нас была география.
Tady jsme mívali zeměpis.
География!
Tady je Španělsko.
Оставим это каналу Национальная География, ладно?
To si nechte pro časopis National Geography, že?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Климат и география региона означают, что водные ресурсы неизбежно предназначены для совместного пользования.
Vzhledem ke klimatu a geografickým podmínkám v regionu je nevyhnutelně nutné se o vodní zdroje dělit.
К 2020 году география инноваций, в дополнение к благосостоянию наций, подвергнется масштабному процессу изменения баланса.
Geografie inovací podobně jako rozdělení bohatství mezi státy zaznamenají do roku 2020 obrovskou změnu rovnováhy.
Мусульманские ученые внесли свой вклад в копилку знаний и разработали новые дисциплины, такие как астрономия, география и новые разделы математики.
Muslimští vzdělanci přispívali k úhrnu vědění a rozvíjeli nové discipliny, například astronomii, geografii a nové matematické obory.
Возможно, география - это судьба.
Možná je zeměpisná poloha osudem.
Кроме того, простая география дает Путину преимущество в любой эскалации конфликта в Украине.
Samotná zeměpisná poloha navíc dává Putinovi výhodu v případě jakéhokoliv vyhrocení konfliktu na Ukrajině.
В большинстве случаев география играет важную роль в успехах или неудачах.
V mnoha případech se na zdaru či nezdaru do velké míry podílejí geografické podmínky.
Его район - его мир, география его календаря.
Jeho světem je jeho čtvrť, geografie jeho kalendáře.
Но география тоже имеет большое значение.
Zeměpis světa však stále zůstává klíčovou složkou historického vývoje.
В мире, в котором география становится исчезающим барьером для бизнеса, могут ли кооперативы в достаточной мере зарекомендовать себя как жизнеспособная альтернативная модель?
Dokážou se dostatečně odlišit jako životaschopný alternativní model ve světě, kde zeměpisná poloha představuje čím dál menší překážku obchodování?
История и география - принимая в учет расстояние до ближайших морских портов - изолировали эти страны физически, экономически и социально и в невероятной степени усилили трудности их перехода к рыночным экономикам.
Dějiny a zeměpisná poloha - měřená vzdáleností od nejbližších přístavů - izolovaly tyto země fyzicky, ekonomicky i sociálně a prohloubily obtíže plynoucí z jejich přechodu na tržní hospodářství.
Сирия, Ирак, Ливан и другие страны, охваченные сегодня сепаратистскими боями, рискуют быть фрагментированы на этнические мини-государства, трансформируя регион, чья политическая география оформилась почти век назад.
Sýrii, Iráku, Libanonu a dalším zemím, které teď drtí sektářské násilí, hrozí rozdrobení na etnické substáty, což by znamenalo transformaci regionu, jehož politická mapa se rýsovala před téměř stoletím.
Это также подчеркнёт простую истину: общая проблема эффективного развития должна объединить мир, который разделяют уровень доходов, религия и география.
A zdůraznilo by také základní pravdu: společná výzva udržitelného rozvoje by měla sjednotit svět rozdělený co do příjmů, náboženství i geografie.
Но в отличие от Саакашвили мы понимаем, что история, география и экономика диктуют нам близкие связи с Россией.
Co nás však od Saakašviliho odlišuje, je to, že si uvědomujeme, že dějiny, geografická poloha i ekonomika vyžadují úzké vztahy s Ruskem.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.