B2
героин ruština
heroin
Význam героин význam
Co v ruštině znamená героин?
героин
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad героин překlad
Jak z ruštiny přeložit героин?
героин ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako героин?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady героин příklady
Jak se v ruštině používá героин?
Citáty z filmových titulků
Сейчас нужен только героин.
Ale udělejte trochu heroinu.
Героин?
Co je se zbožím?
Я намерен тебя крепко к рукам прибрать, но если ты начнёшь выпендриваться, предупреждаю, если будешь смешивать сахар и героин. я упрячу тебя на неделю в подвал и не буду давать тебе наркотик.
Chtěl jsem na to zapomenout, ale když jsi stále mazanější, tak tě naposled varuju: žádné smíchávání laktózy s heroinem. Zavřu tě na celej tejden a nedostaneš vůbec žádnou drogu.
Ты распознал бы героин на вкус?
Poznáš heroin, když ho ochutnáš?
Героин!
Heroin.
Смерть - это как героин.
Je to jako heroin. Smrt je jako heroin.
Пусть тогда повезет свой героин куда-нибудь еще и узнает, насколько легко за него получить полмиллиона.
Uvidí, jak snadný je dát dohromady půl milionu v hotovosti.
Также, одна из ваших лучших звезд. вместо марихуаны перешла на героин.
Taky jedna z vašich hvězd přešla z marihuany na heroin.
В Турции у него есть поля, где выращивают мак. а на Сицилии заводы, где из этого мака производят героин.
Má pole v Turecku, kde pěstují mák. Na Sicílii z něho dělají heroin.
Этот героин будет очень дорогим, что оставит меня и телефонную компанию двумя действующими монополиями в этой стране на долгие годы.
Ten heroin bude opravdu velmi drahý, takže vedle telefonní společnosti budu v příštích letech jediným monopolem v této zemi.
Героин уходит отсюда, как я понимаю, перевозится куда-то этим подъёмником.
Takže odtud asi tím navijákem někam odpravujete heroin.
Она рабочая, понимаешь? Она обнаруживает героин.
Speciálně vycvičenej, umí vystopovat heroin.
Отпускаешь ее, она залезает в дыру, находит героин, вдыхает его, приносит тебе. И он твой.
Pustíš ho, vleze do díry, vyčmuchá ho a přinese jako pes.
Продает героин.
Choděj si sem šlehat heroin.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Комиссия Западной Африки по наркотикам, которую созвал я и которой управляет бывший президент Нигерии Олусегун Обасанджо, в новом докладе указывает на то, что кокаин, героин, и метамфетамина местного производства стали более доступными по всему региону.
Západoafrická komise pro drogy, kterou jsem svolal a v jejímž čele stojí bývalý nigerijský prezident Olusegun Obasanjo, poukazuje ve své nové zprávě na skutečnost, že v celém regionu jsou stále dostupnější kokain, heroin a místně vyráběné metamfetaminy.
Отчёт 2005 года по опиуму в Афганистане, вышедший в ноябре прошлого года, показывает, что общий доход от продажи данного опиума после его переработки в героин и распространения по всему миру может превысить 40 миллиардов долларов.
Zpráva Afghanistan Opium Survey 2005, vydaná loni v listopadu, odhaduje, že celková hodnota tohoto opia, jakmile se přemění na heroin a distribuuje do celého světa, může činit více než 40 miliard dolarů.
Тем, кто принимает героин, отказывают в самом эффективном препарате, способном избавить их от зависимости, т.е. метадоне.
Narkomanům závislým na heroinu je upírán metadon, nejúčinnější přípravek k léčbě jejich drogové závislosti.
Третье изменение за последние месяцы произошло в одной из крупнейших стран - поставщиков наркотиков: Мексике, через которую в США идет практически весь наркотрафик - кокаин, героин, марихуана и метамфетамины.
Ke třetí změně za posledních pár měsíců došlo v zemi, která patří k největším dodavatelům drog na světě: v Mexiku, skrz které musí projít prakticky všechny zakázané látky dopravované do USA - kokain, heroin, marihuana a amfetaminy.
Политическая должность, похоже, вызывает более сильную зависимость, чем героин.
Politický úřad, jak se zdá, je návykovější než heroin.
Когда они это сделают, то история двух вдов породит новые возможности не только для главных героин, но и для женщин, а также их общин, во всем мире.
Až tak učiní, příběh dvou ovdovělých žen neskončí jako symbol zmocnění pouze pro ně samé, ale pro ženy a společenství všude na světě.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.