гид ruština

průvodce

Význam гид význam

Co v ruštině znamená гид?

гид сущ

— проводник, показывающий туристам достопримечательности города или местности Претензии Заказчика по качеству предоставляемых услуг должны быть зафиксированы в письменной форме и заверены подписью гида, либо представителя принимающей стороны. — путеводитель, книжка, сервис, указывающие все достопримечательности данной местности Наша необременительная трапеза состоялась не там, а в ресторане Le Grill, что на последнем этаже Hotel de Paris― с шестью сменами блюд качеством в одну звезду гида Michelin. Предполагается, что портал www.kreml.ru станет базой для исследовательско-просветительской деятельности научных работников разных стран и основой для создания электронных гидов и путеводителей. — астрон. вспомогательная оптическая труба, скреплённая с крупным телескопом для непрерывного слежения за объектом исследования

Гид сущ

— Перевод имени

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad гид překlad

Jak z ruštiny přeložit гид?

гид ruština » čeština

průvodce průvodkyně průvodce cizinců

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako гид?

гид ruština » ruština

проводник экскурсовод путеводитель экскурсово́д вожатый проводни́ца проводни́к ведущий туристический справочник сопровождающий руководитель наставник

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady гид příklady

Jak se v ruštině používá гид?

Citáty z filmových titulků

Об этом говорил гид.

Říkal to ten průvodce uvnitř.

Хосе Родригез, гид, лучший в здешних краях.

Jsem José Rodriguez, průvodce. Lepšího tady nenajdete.

Каждую улицу. - Мне не нужен гид.

Každou uličku.

Интересно, знает ли он о том, какой из него плохой гид?

Zřejmě nemá ani páru jakej to je špatnej průvodce.

Орфей и его гид шли с трудом, и даже переворачивались вверх ногами под сильным и необъяснимым ветром.

Orfeus a jeho průvodce se vlečou, na každém kroku nuceni couvat před nevysvětlitelně silným dechem.

Вы великолепный гид.

Vy jste skvělý průvodce.

Вы говорите как настоящий гид.

Mluvíte jako průvodce.

Гид Духа-Тобина.

Tobinův rejstřík duchů.

Я просто люблю читать ТВ-гид.

Jen si rád čtu televizní program.

Я также президент Ассоциации полицейских. Председатель фонда Патрульных. И если вам нужен рыболовный гид, то лучше меня вы не найдёте.

Ajsem taky náhodou prezidentem Sdružení sociálních dávek pro policisty, předsedou Penzijního fondu pochůzkářů, a kdybyste chtěla dobrýho průvodce k rybaření, kápla jste na toho pravýho.

Я - улыбающийся Джо Фишшэн, ваш атомный гид по необычному и увлекательному миру ядерной энергии.

Jsem Tom Atom a jistě se nebudete zlobit, když vás pozvu do našeho světa.

Потому, что это весьма интересный город, если у вас есть хороший гид.

Protože si tu můžete užít dost zábavy, když máte správného průvodce.

На следующий день, когда отец вернулся, гид сказал нам, что её можно было вылечить простой травой, которая росла повсюду.

Příští den, když se otec vrátil, mu řekl jeho průvodce, že jsme ji mohli vyléčit jednou rostlinou, která rostla všude kolem.

Я туристический гид.

Dělám tu průvodce. Tamhle je Eiffelovka.