DOKONAVÝ VID сгодиться пригодиться NEDOKONAVÝ VID годиться

годиться ruština

hodit se

Význam годиться význam

Co v ruštině znamená годиться?

годиться гл

— быть годным, пригодным, соответствовать каким-либо требованиям, нуждам Сейчас человек размышляет о том, какую ему квартиру взять: с лоджией или без, и годится ли ему район, и какой этаж, и когда можно рассчитывать на телефон. — безл., с неопр. формой гл., обычно с отрицанием, разг. уместно, следует, сто́ит Но я понимал, что с Катенькой не годится говорить об этом, и какой-то практический инстинкт, в противность этим логическим размышлениям, уже говорил мне, что она права и что неуместно бы было объяснять ей свою мысль. — стоить, быть уместным

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad годиться překlad

Jak z ruštiny přeložit годиться?

годиться ruština » čeština

hodit se vyhovovat být způsobilý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako годиться?

годиться ruština » ruština

подходить соответствовать быть пригодным приличествовать подобать быть полезным быть годным удовлетворять быть удобным стоить служить пристать приставать пригодным пригодиться помогать получаться пойти на пользу подходящим поворачиваться быть обращённым быть нужным быть к лицу быть в ладу

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady годиться příklady

Jak se v ruštině používá годиться?

Citáty z filmových titulků

Это никуда не годиться, понимаете? Как бы тяжело она не работала.

To se nedá, ať dělá, jak může.

Что, Университетская охрана уже не годиться.

Školní ochranka není dobrá!

Нет, не годиться, не годиться. У меня больше нет денег.

Nemám svoje peníze.

Нет, не годиться, не годиться. У меня больше нет денег.

Nemám svoje peníze.

Годиться.

To ano.

Он годиться только для того, чтобы шпионить за американцами.

Hodilo by se to jedině na vnitřní špionáž.

Что вы собираетесь сделать? Годиться.

Co s tím chceš dělat?

Но ты будешь годиться собой.

Ale buď na sebe pyšný.

Так, это уже никуда не годиться.

Tak tohle se mi nelíbí.

Это не годиться.

Hele podívej, to nejde.

Это совсем никуда не годиться, главный инспектор.

Toto nikomu neprospívá, vrchní inspektore.

Тед, это никуда не годиться.

Tede, to je ubohé.

Это никуда не годиться.

To není dobré.

Для снимков её сердце будет годиться только в одном случае.

Je jen jedna doba, kdy bude její srdce dokonale v klidu pro naše snímky.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »