B1

городок ruština

městečko

Význam городок význam

Co v ruštině znamená городок?

городок

уменьш. к город; небольшой город комплекс отдельно расположенных зданий, сооружений общего назначения фигура для игры
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad городок překlad

Jak z ruštiny přeložit городок?

городок ruština » čeština

městečko správní oblast obec městys

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako городок?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady городок příklady

Jak se v ruštině používá городок?

Citáty z filmových titulků

Но он возглавил налёт на палаточный городок, где напали на м-с Кеннеди.
Ale vedl útok na tábor, kde přepadli paní Kennedyovou.
Это городок Претцельберг.
Vesnice Pretzelberg.
Олбани - чудесный городок.
Hezké městečko.
Пало-Альто - хороший городок.
Palo Alto je hezké městečko.
Родной городок почти не изменился.
Naše staré dobré město se moc nezměnilo.
Это милый прохладный городок. Здесь хороший бизнес.
My jsme poklidné město, obchody se daří.
Да. Это Ривер Галч, городок, в котором я родилась.
To je River Gulch, malý městečko, kde jsem se narodila.
Я видел городок в штате Айдахо.
Jednou jsem viděl městečko v Idaho.
Прелестный городок, весь в зелени, казалось, будет стоять вечно.
Takové pěkné a voňavé, že by tam člověk chtěl žít až do smrti.
Вы приколачиваете его себе на крышу, так чтобы вертушка вращалась на ветру. и я ручаюсь, я гарантирую. что если этот прелестный городок подвергнется удару торнадо. он пролетит над городом, как легкий весенний ветерок.
Přibijete ji na střechu, aby se větrníček ve větru otáčel. a já vám zaručuji, na mou duši. že kdyby si na vaše město někdy hnalo tornádo. tak skrz něj projde jak lehký vlažný vánek.
Знаешь, Котон, это хороший маленький городок.
Víš, Cottone, tohle je pěkné městečko. Dobré na to, aby se tu člověk na čas usadil.
Отличный городок, Кейт.
Pěkný město, vid, Kate?
Недавно здесь был тихий мирный городок, но появился этот Варгас и.
Ještě před chvílí to tu bylo klidný, mírumilovný městečko. - A jen co se objeví ten Vargas. - Pane Grandi!
Признаю, небольшой городок, но в нем жили люди,..
Malé město, připouštím. Nicméně lidí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Место, о котором мы говорим, - это не просто какой-то мелкий городок, а вся наша планета.
Místnost, o které je tu řeč, však už není lokálním rybníkem, nýbrž globální vesnicí.
Этот горный городок, расположенный на берегах реки Кунхар, был полностью разрушен.
Toto hornaté městečko rozkládající se na březích řeky Kunhar bylo zničeno.
Протестующие вернулись в свои родные страны, раненые зализывают свои раны, главы государств, как обычно, занимаются делами, и Хайлигендамм, старый курортный городок в Германии на побережье Балтийского моря, снова мечтает о величественной красоте.
Protestující odpůrci se vrátili do svých domovských zemí, zranění si lížou rány, hlavy států jsou zpět u své obvyklé práce a Heiligendamm, staré lázně na německém baltském pobřeží, se navrací ke svému snu o kráse císařských časů.
Нарушая вековую традицию университетской автономии, полиция строем приходила в университетский городок, избивала студентов и арестовывала большое количество демонстрантов.
Policie porušila staletou tradici posvátnosti akademické půdy, vpochodovala do univerzitního areálu, zbila studenty a zatkla velký počet demonstrantů.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...