C1

горсть ruština

hrst

Význam горсть význam

Co v ruštině znamená горсть?

горсть

рука (ладонь и пальцы), сложенная в виде временного вместилища так, чтобы ею можно было удержать, захватить или зачерпнуть что-либо — Князь… где же князь и Дарзан? Ушли? Господа, вы не видали, куда ушли князь и Дарзан? — и, подхватив наконец все мои деньги, а несколько полуимпериалов так и не успев засунуть в карман и держа в горсти́, я пустился догонять князя и Дарзана. И уж устали девочки, и Алёша с Мишей уже поглядывали кругом, нет ли где ручья, чтобы сесть и вволю напиться горстью, а Генька всё вёл их куда-то дальше. количество, объём того, что удерживается в горсти [1] Девочка забежала с улицы, бросила в окно горсть песку и осыпала им голову и платье у матери. В Озёрной узнал он одну дончиху и дал ей горсть золота. Не оставались и мы в обиде: для нашего взвода он покупал пуд баранок, полпуда колбасы, полведра водки, наделяя при этом каждого доброй горстью конфет. Захватите самую большую горсть земли и насыпьте в стакан: вы не наполните его одною горстью. перен., книжн. незначительное количество чего-либо, ничтожное число (людей) И ведь он смог бы с горстью храбрецов кинуться на прекрасно вооруженный военный пароход неприятеля и, несмотря на численность последнего, заставить принять штыковой бой! незначительное количество чего-либо, ничтожное число (людей)
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad горсть překlad

Jak z ruštiny přeložit горсть?

горсть ruština » čeština

hrst dlaň

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako горсть?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady горсть příklady

Jak se v ruštině používá горсть?

Citáty z filmových titulků

Бросил горсть земли в могилу.
Hodil jsem mu hrst hlíny na rakev.
Я бы ему принесла горсть палок.
Radši ho praštím pánví.
Одна горсть содержит в себе весь алфавит витаминов!
Jedna hrstka obsahuje celou abecedu vitamínů.
Вы и горсть бюрократов уже не сможете вновь поработить этих людей.
Ty hrstka byrokratů. už zpátky lidi nevrátíte.
Горсть.
Hrst.
Горсть песка.
Zrnko písku.
И я выпила горсть таблеток.
Spolkla jsem všechny prášky.
Со студентом за горсть серебра?
Se studentíkem za pár stříbrňáků?
Всего одна горсть сделает меня богаче султана.
Jen jedna hrst by ze mě udělala většího boháče, než je sultán.
Горсть соли. - Горсть?
Špitka soli.
Горсть соли. - Горсть?
Špitka soli.
Щепотку или горсть?
Špetka, anebo špitka?
Горсть, не щепотку.
Špetka.
Или всё-таки человек - это не просто горсть воспоминаний?
Nebo jsme ve skutečnosti víc, než jen soubor vzpomínek?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Если мне нужно наспех съесть сто калорий или около того, я предпочитаю банан, горсть орехов или, если уж на то пошло, восхитительную конфету.
A když rychle potřebuji zhruba stovku kalorií, dám přednost banánu, hrstce oříšků nebo, když na to přijde, lahodné čokoládové tyčince.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...