горячий ruština

horký, teplý

Význam горячий význam

Co v ruštině znamená горячий?

горячий прил

— имеющий высокую температуру По этой причине вокруг нейтронной звезды образуется очень горячий плотный газовый диск, чрезвычайно мощно излучающий в рентгеновском диапазоне. Я никогда не плакал, даже когда схватился за горячий утюг и сильно обжёг руку. — перен. пылкий, страстный Между ними возник горячий спор, во время которого Мишка хотел прибегнуть к оружию. Горячий поборник просвещения народа, Ломоносов вёл активную борьбу с реакционерами, которые мешали развитию русской науки и подготовке научных отечественных кадров. — перен., жарг. то же, что радиоактивный — перен., жарг. имеющий положительный электростатический потенциал — срочный, специальный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad горячий překlad

Jak z ruštiny přeložit горячий?

горячий ruština » čeština

horký teplý vřelý vznětlivý vroucí perný horoucí žhavý zuřivý vášnivý velmi rušný rozehřátý prudký náruživý nadšený hřejivý bouřlivý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako горячий?

горячий ruština » ruština

пылкий вспыльчивый страстный жаркий ревностный несдержанный пламенный раздражительный обжигающий нетерпеливый жгучий темпераментный ретивый резкий пылающий порывистый запальчивый бурный тёплый термальный теплый острый накалённый знойный энергичный стремительный рьяный резвый раскалённый опрометчивый напряжённый как кипяток импульсивный взрывной буйный яростный холерический усердный упрямый упорный стреми тельный страстной страстен страдный старательный срочный спешный солнечный сердечный сверкающий

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady горячий příklady

Jak se v ruštině používá горячий?

Citáty z filmových titulků

Горячий джаз?

Máš ráda jazz? Sexy jazz?

Горячий кофе, ребята.

Kupte si párek v rohlíku!

Горячий кофе.

Horká káva!

Да, сэр.. Горячий кофе.

Kupte si kávu!

Горячий кофе, сандвичи, мини-бар в багажнике.

Držím se její nevtíravosti. - Teplý kafe, sendviče a bar v zádech.

Горячий душ и секретарь. - И врач.

Teplou sprchu a sekretářku.

День горячий: тут вам и жара, и война, и король, и герцоги.

Všechno je špatně, počasí, válka, král i vévodové.

Пусть не очень вкусный, зато горячий.

Tady to je. Není to nic moc, ale aspoň je to teplé.

Этот портсигар, что он продал сегодня утром. Горячий след.

Ta tabatěrka, kterou Niles prodal dnes ráno - je horký zboží.

Это свежий и горячий кофе, Лорейн?

Je to kafe dobrý a horký, Lorraine?

Конечно горячий.

Samozřejmě že je horký.

Сейчас самый горячий сезон!

Jenomže teď jsme v jednom kole!

А когда мы его выкопаем, мы пойдём ко мне домой и я приготовлю вам горячий шоколад.

Až ho vykopeme, vrátíme se ke mně a já vám udělám horkou čokoládu.

Нет-нет, очень горячий.

Ne, horká.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Хаксли даже оказался вовлечен в горячий спор о том, может или нет кровное родство объяснить альтруизм.

Huxley se vlastně dostal do značně vyostřené hádky o to, zda pokrevní příbuzenství může nebo nemůže vysvětlovat altruismus.

Все, на что они способны, это горячий воздух проповедей анти глобализации, в которых отсутствует какая-либо конкретная социальная повестка дня.

Vše, na co se zmohly, jsou tlachy antiglobalizačních křiklounů, jimž chybí jakýkoli konkrétní sociální program.

Но он широко известен как ее горячий сторонник.

Kouchner je však jeho nejznámějším zastáncem.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...